legislation
주 법률
laws made by a state government, as opposed to federal
연방법과 대조적으로 주 정부가 제정한 법률
제안된 법안
a law that has been formally suggested for consideration
심의를 위해 공식적으로 제안된 법률
a preliminary version of a law not yet finalized
효과적인 입법
laws that successfully achieve their intended purpose
의도된 목적을 성공적으로 달성하는 법률
새로운 법안
new legislation intended to replace or add to existing laws
기존 법률을 대체하거나 추가하기 위한 새로운 법안
실행 불가능한 법률
laws that are impractical to implement
효과적으로 시행되거나 집행될 수 없는 법률 또는 법률 체계를 의미합니다.
법률이 무엇을 요구하다
a law makes a certain action or condition mandatory
법률이 특정 행동이나 조건을 의무적으로 만들다
법률이 무엇을 허용하다
a law permits a certain action or situation
법률이 특정 행동이나 상황을 허용하다
…에 반대하는 입법
laws designed to prevent or prohibit something
무엇인가를 예방하거나 금지하기 위해 고안된 법률
법안을 도입하다
to formally present a new law to a legislature for consideration
심의를 위해 입법부에 새로운 법률을 공식적으로 제출하다
to make a bill into an official law
to write the first version of a new law
법안에 서명하다
for a head of state to formally approve a bill, making it law
국가 원수가 법안을 공식적으로 승인하여 법률로 만드는 것
to make changes to an existing law
법안에 거부권을 행사하다
for a head of state to reject a law passed by a legislature
국가 원수가 입법부가 통과시킨 법률을 거부하는 것
법안을 후원하다
to be the main proponent of a new law in a legislature
입법부에서 새로운 법률의 주요 지지자가 되다
법안을 강행 처리하다
to get a law passed quickly, often against opposition
반대를 무릅쓰고 법안을 신속하게 통과시키다
법안을 상정하다
to formally introduce new laws for discussion
토론을 위해 새로운 법률을 공식적으로 소개하다