leniency

관용을 구하는 탄원

A formal and emotional request for mercy.

자비를 구하는 공식적이고 감정적인 요청.

관용을 보이다

To be merciful or tolerant towards someone.

누군가에게 자비롭거나 관대하게 대하다.

관용을 호소하다

To ask a court or authority to be merciful.

법원이나 당국에 자비를 구하다.

~를 향한 관용

Showing a merciful attitude in the direction of someone.

누군가를 향해 자비로운 태도를 보임.

~에 대한 관용

Mercy shown for a specific person.

특정인에게 베푸는 자비.

~를 향한 관용

Showing a merciful attitude in the direction of someone (AmE variant).

누군가를 향해 자비로운 태도를 보임 (미국식 영어 변형).

~에게 관용

Mercy directed at a specific recipient.

특정한 수혜자를 향한 자비.

~의 관용

Referring to the merciful quality of something, like a sentence.

판결과 같은 어떤 것의 자비로운 특성을 언급함.