lever

the lever used to change gears in a vehicle

브레이크 레버

the lever used to operate the brakes

브레이크를 작동시키는 데 사용되는 레버

제어 레버

a lever that controls a machine or part of a machine

기계나 기계의 일부를 제어하는 레버

변속 레버

the lever used to change gears in a vehicle

차량에서 기어를 바꾸는 데 사용되는 레버

안전 레버

a lever that activates a safety mechanism

안전 장치를 작동시키는 레버

유용한 지렛대

a helpful means of achieving something

무언가를 달성하는 데 도움이 되는 수단

강력한 지렛대

a very effective means of influence or persuasion

영향력이나 설득의 매우 효과적인 수단

레버의 위치

the specific placement or setting of the lever

레버의 특정 배치 또는 설정

레버를 통해

operated using a lever

레버를 사용하여 작동됨

레버를 수단으로

operated using a lever (more formal)

레버를 사용하여 작동됨 (더 격식적)

레버를 당기다

to move a lever towards you

레버를 자신 쪽으로 당기다

레버를 밀다

to move a lever away from you

레버를 자신에게서 멀리 밀다

레버를 움직이다

to change the position of a lever

레버의 위치를 바꾸다

레버를 누르다

to push a lever down

레버를 아래로 누르다

레버를 놓다

to let go of a lever, often to stop a function

레버에서 손을 떼다, 종종 기능을 멈추기 위해

레버를 설정하다

to put a lever into a specific position

레버를 특정 위치에 두다

무엇인가를 지렛대로 사용하다

to utilize something as a means of persuasion or to gain an advantage

무언가를 설득의 수단이나 이점을 얻기 위해 활용하다

지렛대로서 기능하다

to function as a means of influence (more formal)

영향력의 수단으로 기능하다 (더 격식적)

지렛대가 되다

to be a means of influence

영향력의 수단이다

지렛대 역할을 하다

to function as a means of influence

영향력의 수단으로 기능하다

(누군가에게) 지렛대를 제공하다

to supply someone with a means of influence

누군가에게 영향력의 수단을 공급하다

누군가에게 지렛대를 주다

to provide someone with a means of influence

누군가에게 영향력의 수단을 제공하다

~를 위한 지렛대

a means to achieve a particular outcome

특정 결과를 달성하기 위한 수단

~에 대한 지렛대

a means of influence or pressure used on someone

누군가에게 사용되는 영향력이나 압력의 수단