misconduct

중대한 위법 행위

A very severe act of misconduct, often leading to immediate dismissal from a job.

매우 심각한 위법 행위로, 종종 즉각적인 해고로 이어집니다.

심각한 위법 행위

A significant act of misconduct.

중대한 위법 행위.

성적 위법 행위

Inappropriate or illegal sexual behavior, especially by someone in a position of authority.

부적절하거나 불법적인 성적 행동, 특히 권위 있는 위치에 있는 사람에 의한 것.

직업적 위법 행위

Failure to meet the standards of conduct required by a profession.

전문 직업에서 요구하는 행동 기준을 충족시키지 못하는 것.

재정적 위법 행위

Misconduct related to money, such as fraud or embezzlement.

사기나 횡령과 같이 돈과 관련된 위법 행위.

Used when misconduct has been claimed but not yet proven.

경찰의 직권 남용

Illegal or improper behavior by police officers.

경찰관에 의한 불법적이거나 부적절한 행위.

범죄적 위법 행위

Misconduct that is also a crime.

범죄에 해당하는 위법 행위.

과학적 위법 행위

Misconduct in scientific research, such as fabricating data.

데이터 조작과 같은 과학 연구에서의 위법 행위.

검찰의 직권 남용

Illegal or unethical conduct by a prosecutor.

형사 사건에서 검사의 부적절한 행위.

연구 부정 행위

Misconduct related to the practice of research.

연구 관행과 관련된 위법 행위.

위법 행위를 이유로

Used as the reason or justification for an action, such as dismissal.

해고와 같은 조치에 대한 이유나 정당화로 사용됩니다.

위법 행위로 ~를 해고하다 (비격식)

A more informal way to say dismiss someone from their job.

누군가를 해고한다는 것을 더 비공식적으로 말하는 방법.

위법 행위로 ~를 해고하다

To officially remove someone from their job because of misconduct.

위법 행위를 이유로 누군가를 공식적으로 해고하다.

위법 행위로 ~를 해고하다

A common informal term for dismissing someone, especially in British English.

누군가를 해고하는 데 사용되는 일반적인 비공식 용어, 특히 영국 영어에서.

위법 행위를 부인하다

To state that one has not engaged in misconduct.

위법 행위에 가담하지 않았다고 진술하다.

~에 의한 위법 행위

Used to indicate the person or group who committed the misconduct.

위법 행위를 저지른 사람이나 집단을 나타내는 데 사용됩니다.

~측의 위법 행위

A more formal way to indicate the person or group responsible for the misconduct.

위법 행위에 책임이 있는 사람이나 집단을 나타내는 더 공식적인 방법.