needle
날카로운 바늘
A needle with a very fine, pointed end, used for sewing or injections.
바느질이나 주사용으로 사용되는 끝이 매우 가늘고 뾰족한 바늘.
재봉 바늘
A small, thin tool with a pointed end and a hole for thread, used for sewing.
재봉에 사용되는 작고 가는 도구
긴 바늘
A needle of greater than average length, used for sewing or medical purposes.
바느질이나 의료 목적으로 사용되는 평균보다 긴 바늘.
깨끗한 바늘
A sterile, unused needle, especially important in medical contexts and for preventing disease transmission among drug users.
멸균되고 사용하지 않은 바늘로, 특히 의료 환경 및 약물 사용자 간의 질병 전파를 예방하는 데 중요합니다.
가는 바늘
A very thin needle, used for delicate sewing work or medical procedures.
섬세한 바느질 작업이나 의료 시술에 사용되는 매우 얇은 바늘.
멸균 바늘
A needle that is free from bacteria or other living microorganisms.
박테리아나 다른 살아있는 미생물이 없는 바늘.
얇은 바늘
A needle with a small diameter, especially for medical use.
직경이 작은 바늘, 특히 의료용으로 사용됩니다.
사용한 바늘
A needle that is not new and has been employed at least once.
새것이 아니며 적어도 한 번 이상 사용된 바늘.
A long, thin stick used for knitting wool.
더러운 바늘
An unclean needle that has been previously used, posing a risk of infection.
이전에 사용되어 감염 위험이 있는 깨끗하지 않은 바늘.
A hollow needle used with a syringe to inject substances into the body or extract fluid from it.
뭉툭한 바늘
A needle without a sharp point, often used for tapestry or with children.
끝이 뾰족하지 않은 바늘로, 주로 태피스트리나 어린이가 사용할 때 씁니다.
The pointer in a compass that indicates direction.
감염된 바늘
A needle carrying pathogens, such as viruses or bacteria.
바이러스나 박테리아와 같은 병원체를 지닌 바늘.
A type of needle used for mending holes in clothing.
오염된 바늘
A needle that has been made impure by exposure to a polluting substance, potentially carrying disease.
오염 물질에 노출되어 불순해진 바늘로, 질병을 옮길 수 있습니다.
A type of needle used for decorative stitching.
A magnetized pointer used in a compass.
태피스트리 바늘
A type of blunt needle used for needlepoint and cross-stitch.
태피스트리 작업에 사용되는 바늘
The leaf of a conifer tree.
주사기 교환
A service where drug users can obtain clean hypodermic needles at little or no cost. Often 'needle exchange scheme' (BrE) or 'needle exchange program' (AmE).
마약 사용자가 저렴한 비용이나 무료로 깨끗한 피하 주사기를 얻을 수 있는 서비스. 종종 '주사기 교환 제도'(BrE) 또는 '주사기 교환 프로그램'(AmE).
A medical procedure where a small tissue sample is taken using a special needle.
바늘이 움직이다
For the pointer on a gauge or compass to change position.
계기나 나침반의 포인터가 위치를 바꾸는 것.
바늘이 ~을 꿰뚫다
When a needle penetrates a surface, such as skin.
바늘이 피부와 같은 표면을 관통할 때.
건초 더미에서 바늘 찾기
An idiom referring to something that is extremely difficult or impossible to find.
찾기가 극도로 어렵거나 불가능한 것을 가리키는 관용구.
바늘귀
The small hole in a sewing needle through which the thread is passed.
실이 통과하는 바느질 바늘의 작은 구멍.
바늘을 사용하다
To employ a needle for sewing or for a medical procedure.
바느질이나 의료 시술을 위해 바늘을 사용하다.
바늘을 삽입하다
To put a needle into something, typically the skin.
일반적으로 피부와 같은 것에 바늘을 넣다.
바늘을 밀어 넣다
To apply pressure to move a needle forward into something.
바늘을 무언가 안으로 전진시키기 위해 압력을 가하다.
바늘을 주사하다
To insert a needle for the purpose of administering a substance.
물질을 투여할 목적으로 바늘을 삽입하다.
바늘을 공유하다
To use the same hypodermic needle as another person, a high-risk behavior for disease transmission.
다른 사람과 동일한 피하 주사 바늘을 사용하는 것, 질병 전파의 고위험 행동.