negligent

~에 있어 부주의한

Used to specify the action or duty where care was lacking, often followed by a noun or '-ing' verb.

주의가 부족했던 행동이나 의무를 명시하는 데 사용되며, 종종 명사나 '-ing' 동사가 뒤따릅니다.

~에 대해 부주의한

Used to specify the matter or issue about which someone was careless.

누군가가 부주의했던 사안이나 문제점을 명시하는 데 사용됩니다.

중과실의

To be extremely careless, often with serious consequences.

극도로 부주의하며, 종종 심각한 결과를 초래함.

Careless to a degree that it is considered a criminal offense.

과실이 있다

Used to state the condition of failing to take proper care.

적절한 주의를 기울이지 않은 상태를 나타내는 데 사용됩니다.

과실이 있는 것 같다

Used to describe the appearance of failing to take proper care.

적절한 주의를 기울이지 않은 것처럼 보이는 것을 묘사할 때 사용됩니다.