북쪽으로 여행하다
To go on a journey in a northerly direction.
북쪽 방향으로 여행을 가다.
북쪽으로 향하다
To move or travel in a northerly direction.
북쪽 방향으로 움직이거나 여행하다.
To move from one region to another in a northerly direction, often seasonally.