oblivious
전혀 감지하지 못하는
To be entirely unaware, often with emphasis.
종종 강조의 의미를 담아, 전혀 인지하지 못하다.
겉보기에는 감지하지 못하는
Indicates that someone appears to be unaware on the surface.
누군가가 겉보기에는 인지하지 못하고 있음을 나타냅니다.
명백히 감지하지 못하는
Used to emphasize that someone is obviously unaware.
누군가가 명백하게 인지하지 못하고 있음을 강조할 때 사용됩니다.
분명히 감지하지 못하는
Used when someone appears to be unaware, based on evidence.
증거에 근거하여 누군가가 인지하지 못하는 것처럼 보일 때 사용됩니다.
…라는 사실을 감지하지 못하는
A fixed phrase used to introduce a clause explaining what someone is unaware of.
누군가가 무엇을 인지하지 못하는지 설명하는 절을 이끌기 위해 사용되는 고정된 구문입니다.
알아차리지 못하다
The most common way to state that someone is unaware.
누군가가 인지하지 못하고 있음을 나타내는 가장 일반적인 방법입니다.
감지하지 못하는 것 같다
Similar to 'appear oblivious', suggesting someone seems unaware based on observation.
'appear oblivious'와 유사하며, 관찰에 근거하여 누군가가 인지하지 못하는 것 같음을 시사합니다.
감지하지 못하는 것처럼 보이다
Used to describe someone who seems to be unaware of what is happening around them.
주변에서 일어나는 일을 인지하지 못하는 것처럼 보이는 사람을 묘사할 때 사용됩니다.
계속해서 감지하지 못하다
To continue to be unaware, often despite events that should cause awareness.
주목해야 할 사건에도 불구하고 계속해서 인지하지 못하는 상태를 유지하다.
누군가를 감지하지 못하게 만들다
To cause someone to become unaware of something.
누군가를 어떤 것에 대해 인지하지 못하게 하다.
~을 감지하지 못하는
The most common preposition used with oblivious, indicating the subject of unawareness.
oblivious와 함께 사용되는 가장 흔한 전치사로, 인지하지 못하는 대상을 나타냅니다.
~을 감지하지 못하는
A preposition indicating what someone is unaware of. 'To' is more common in modern usage.
누군가가 무엇을 인지하지 못하는지를 나타내는 전치사. 현대 용법에서는 'to'가 더 흔하게 사용됩니다.