optimistic

매우 낙관적인

To a high degree of hopefulness.

높은 정도의 희망.

극도로 낙관적인

To a very high degree of hopefulness.

매우 높은 희망의 정도.

Hopeful but aware of potential problems or risks.

일반적으로 낙관적인

Usually or in most situations hopeful.

보통 또는 대부분의 상황에서 희망적이다.

대단히 낙관적인

Strongly and confidently hopeful.

강하고 자신감 있게 희망적이다.

합리적으로 낙관적인

Hopeful based on good reason or judgment.

타당한 이유나 판단에 근거하여 희망적이다.

꽤 낙관적인

To a moderate or reasonable degree of hopefulness.

중간 또는 합리적인 정도의 희망.

약간 낙관적인

Hopeful to a small degree.

작은 정도로 희망적이다.

조금 낙관적인

Slightly or somewhat hopeful.

약간 또는 어느 정도 희망적이다.

조용히 낙관적인

Hopeful without expressing it openly or loudly.

공개적으로나 큰 소리로 표현하지 않고 희망적이다.

터무니없이 낙관적인

Extremely optimistic, often without a realistic basis.

현실적인 근거 없이 극도로 낙관적이다.

경계하며 낙관적인

Hopeful in a careful and reserved way.

조심스럽고 신중한 방식으로 희망적이다.

Hopeful to a degree that is considered too much or unreasonable.

Optimistic in a way that seems foolish or unlikely to be rewarded.

낙관적이다

To have a hopeful and confident attitude.

희망차고 자신감 있는 태도를 가지다.

낙관적으로 느끼다

To experience a personal sense of hopefulness.

개인적인 희망을 경험하다.

계속 낙관적이다

To continue to be hopeful, especially in difficult situations.

특히 어려운 상황에서 희망을 계속 가지다.

낙관적인 것 같다

To give the impression of being hopeful.

희망적인 인상을 주다.

낙관적으로 지내다

To make an effort to continue being hopeful.

계속 희망을 가지려고 노력하다.

낙관적으로 보이다

To appear hopeful based on visual signs.

시각적 신호에 근거하여 희망적으로 보이다.

낙관적으로 들리다

To convey hopefulness through one's words or tone of voice.

말이나 목소리 톤을 통해 희망을 전달하다.

낙관적으로 보이다

To give the impression of being hopeful.

희망적인 인상을 주다.

낙관적이 되다

To start having a hopeful attitude.

희망적인 태도를 갖기 시작하다.

...에 대해 낙관적인

Used to specify the subject of one's hopefulness.

희망의 대상을 명시하는 데 사용됩니다.