가족 나들이
an excursion taken together by a family
가족이 함께 가는 소풍
학교 소풍
a trip arranged by a school for its students
학교가 학생들을 위해 주최하는 여행
주말 나들이
a trip taken over the weekend
주말 동안 가는 여행
여름 소풍
a trip taken during the summer season
여름철에 가는 여행
연례 야유회
a trip that happens once every year
매년 한 번씩 열리는 여행
특별한 외출
a trip arranged for a particular occasion or purpose
특별한 행사나 목적을 위해 마련된 여행
사교 모임
a trip for a group of people to spend time together
한 무리의 사람들이 함께 시간을 보내기 위한 여행
짧은 외출
a short trip for pleasure or education
즐거움이나 교육을 위한 짧은 여행
하루 나들이
a trip that lasts for a whole day
하루 종일 계속되는 여행