pane

창유리

Used to form the compound noun 'window pane'.

복합 명사 '창유리'를 형성하는 데 사용됩니다.

깨진 창유리

A pane that is cracked or in pieces.

금이가거나 조각난 창유리.

유리판

Used to form the compound noun 'glass pane'.

복합 명사 '유리판'을 형성하는 데 사용됩니다.

한 장의 유리

A common fixed phrase referring to a single sheet of glass in a window or door.

창문이나 문에 있는 한 장의 유리를 가리키는 일반적인 고정 표현입니다.

창유리 위에

Indicates something is located on the surface of the pane.

무언가가 창유리 표면에 위치해 있음을 나타냅니다.

창유리를 따라 아래로

Describes something, like rain, moving downwards on the pane's surface.

비와 같은 것이 창유리 표면을 따라 아래로 움직이는 것을 묘사합니다.

창유리에 대고

Indicates something is pressed onto the surface of the pane.

무언가가 창유리 표면에 눌려 있음을 나타냅니다.

창유리로

Indicates movement or position very close to the pane.

창유리에 매우 가까운 움직임이나 위치를 나타냅니다.

창유리를 깨다

To cause a pane to crack or separate into pieces.

창유리에 금이 가거나 여러 조각으로 나뉘게 하다.

창유리를 박살내다

To break a pane violently and noisily.

창유리를 격렬하고 시끄럽게 깨뜨리다.

창유리를 산산조각 내다

To break a pane suddenly and violently into many small pieces.

창유리를 갑자기 그리고 격렬하게 많은 작은 조각으로 깨뜨리다.