pardon

대통령 사면

a pardon issued by the president of a country.

국가 원수인 대통령이 내리는 사면.

대사면

a pardon granted to a whole class of people, often for political offenses.

전체 계층의 사람들에게 부여되는 사면으로, 종종 정치적 범죄에 대해 이루어집니다.

완전 사면

complete forgiveness for a crime, releasing a person from all legal consequences.

범죄에 대한 완전한 용서로, 모든 법적 책임에서 개인을 면제하는 것.

왕의 사면

a pardon issued by a monarch (king or queen).

군주(왕 또는 여왕)가 내리는 사면.

무조건 사면

an unconditional pardon.

조건 없는 사면.

a pardon that depends on the fulfillment of a specific condition.

사후 사면

a pardon granted after the person is deceased.

범죄에 대한 공식적인 용서로, 당사자가 사망한 후에 부여됩니다.

누군가에게 사면을 주다

to formally forgive someone for a crime.

누군가의 죄를 공식적으로 용서하다.

누군가에게 사면을 부여하다

to formally give someone a pardon, often used in legal or official contexts.

누군가에게 공식적으로 사면을 주는 것, 종종 법적 또는 공식적인 맥락에서 사용됨.

용서를 구하다

a formal way to ask for forgiveness.

용서를 구하는 공식적인 방법.

사면을 요청하다

to request a pardon.

사면을 요청하다.

사면을 구하다

to try to obtain a pardon, often through a legal or formal process.

종종 법적 또는 공식적인 절차를 통해 사면을 얻으려고 노력하다.

사면을 받다

to succeed in being granted a pardon.

사면을 받는 데 성공하다.

사면을 얻다

to get a pardon, especially through effort or a formal process.

특히 노력이나 공식적인 절차를 통해 사면을 받다.

사면을 받다

to be given a pardon.

사면을 받다.

누군가에게 사면을 제안하다

to propose giving a pardon, often in exchange for something.

종종 무언가와 교환하여 사면을 제안하는 것.

사면을 거부하다

to decline an offer of a pardon.

사면 제안을 거절하다.

~에 대한 사면

used to specify the crime or wrongdoing for which forgiveness is granted.

용서가 부여되는 범죄나 잘못을 명시하는 데 사용됩니다.