patient

noun & adjective54 연어평균 빈도: 7.2

입원 환자

a person receiving treatment at a hospital

병원에서 치료를 받는 사람

a person being treated for cancer

말기 환자

a person with an illness that cannot be cured and will lead to death

치료가 불가능하며 사망에 이르게 될 질병을 앓고 있는 사람을 묘사하는 데 사용됩니다.

an old person receiving medical care

중병 환자

a person with a very severe illness

심각한 질병을 앓고 있는 환자를 설명하는 데 사용됩니다。

중증 환자

a person with a very severe illness

매우 심각한 의료 상태에 있는 환자를 설명하는 데 사용됩니다.

심장병 환자

a person with a heart condition

심장 질환이 있는 사람

an old person receiving medical care

성인 환자

a grown-up person receiving medical care

의료 서비스를 받는 성인

소아 환자

a young person receiving medical care

의료 서비스를 받는 어린이

수술 환자

a person who is having or has had surgery

수술을 받고 있거나 받은 사람

a person with a heart condition

a patient with a high probability of complications

a person who has diabetes

취약한 환자

a patient who is susceptible to physical or emotional harm

신체적 또는 정서적 해를 입기 쉬운 환자

a person who has AIDS

소아과 환자

a child patient

소아 환자

자비 부담 환자

a patient who pays for their own medical care, not funded by the state

국가 지원이 아닌 자신의 의료비를 직접 지불하는 환자

이식 환자

a person receiving an organ transplant

이식을 기다리거나 받은 사람.

정신과 환자

a person being treated for a mental illness, often in a specialized hospital

정신 장애 치료를 받는 사람.

정신병 환자

a person being treated for a mental illness

정신 질환으로 치료받고 있는 사람

a person with a mental health disorder

우울증 환자

a person suffering from depression

우울증을 앓고 있는 사람

매우 인내심 있는

extremely patient

극도로 인내심이 강한

극도로 인내심이 강한

very patient

매우 인내심이 강한

믿을 수 없을 정도로 인내심이 강한

extremely patient

극도로 인내심이 강한

patient for a very long time

extremely patient

꽤 인내심 있는

quite patient

꽤 인내심 있는

~에게 인내심 있는

used to specify the person or thing toward whom patience is shown, e.g., 'patient with children'

인내심을 보이는 대상인 사람이나 사물을 명시하는 데 사용됨, 예: '아이들에게 인내심 있는'

~에 대해 인내심 있는

used to specify the situation requiring patience, e.g., 'patient about the delay'

인내심이 필요한 상황을 명시하는 데 사용됨, 예: '지연에 대해 인내심 있는'

~에게 인내심 있는

used to specify the patient's condition, e.g., 'a patient with cancer'

인내심을 보이는 대상인 사람이나 사물을 명시하는 데 사용됨, 예: '아이들에게 인내심 있는'

인내심이 있다

to have the quality of patience

인내심이라는 자질을 갖추다

인내심을 유지하다

to continue to be patient

계속해서 인내심을 갖다

인내심 있게 들리다

to seem patient when speaking

말할 때 인내심 있어 보이다

환자를 치료하다

to give medical care to a patient for an illness or injury

질병이나 부상에 대해 환자에게 의료 서비스를 제공하다

환자를 보다

to have a medical appointment with a patient

환자와 진료 약속을 잡다

환자를 진찰하다

to check a patient's body carefully

환자의 몸을 주의 깊게 살피다

환자를 입원시키다

to allow a patient to stay in a hospital for treatment

환자가 치료를 위해 병원에 머물도록 허락하다

환자를 퇴원시키다

to officially allow a patient to leave the hospital

환자가 병원을 떠나는 것을 공식적으로 허락하다

환자를 평가하다

to evaluate a patient's condition

환자의 상태를 평가하다

환자를 의뢰하다 (누군가에게/어딘가로)

to send a patient to another doctor or specialist

환자를 다른 의사나 전문가에게 보내다

환자를 이송하다 (어딘가로)

to move a patient to a different hospital or ward

환자를 다른 병원이나 병동으로 옮기다

the services provided to patients

환자가 (무엇인가를) 앓다

a patient suffers from an illness

환자가 질병을 앓다

환자가 (무엇으로) 진단받다

a doctor identifies the illness a patient has

의사가 환자가 앓고 있는 질병을 확인하다

환자가 (무엇인가로) 고통받다

a patient experiences pain or discomfort from an illness

환자가 질병으로 인해 통증이나 불편함을 겪다

환자가 호전되다

a patient's health gets better

환자의 건강이 좋아지다

환자가 (무엇을) 받다

a patient gets treatment

환자가 치료를 받다

환자가 (무엇에) 반응하다

a patient's condition improves as a result of treatment

치료 결과로 환자의 상태가 호전되다

환자가 (무엇을) 겪다

a patient experiences a medical procedure, like surgery or chemotherapy

환자가 수술이나 화학 요법과 같은 의료 절차를 경험하다

환자에게 (무엇인가가) 생기다

a patient begins to have an illness or symptom

환자에게 질병이나 증상이 나타나기 시작하다

환자가 (무엇인가를) 겪다

a patient experiences a specific medical event, like a heart attack

환자가 심장마비와 같은 특정 의료 사건을 경험하다

환자가 (무엇을) 보이다

a patient shows particular symptoms when they first see a doctor

환자가 처음 의사를 만났을 때 특정 증상을 보이다