plague

Refers to the specific, historically significant infectious disease caused by Yersinia pestis.

대역병

Refers to the major outbreak of plague that occurred in London in 1665-1666.

1665-1666년에 런던에서 발생한 대규모 흑사병을 가리킵니다.

역병의 발발

The sudden start or spread of the disease.

질병의 갑작스러운 시작이나 확산.

역병을 퍼뜨리다

To cause the disease to be transmitted to others.

질병을 다른 사람에게 전염시키는 것.

재앙을 겪다

To experience a plague, often used figuratively for a large number of harmful things.

재앙을 경험하다, 종종 많은 해로운 것들을 비유적으로 표현할 때 사용됩니다.

역병으로 대량 학살되다

To have a large part of a population killed by the plague.

인구의 상당 부분이 역병으로 사망하다.

역병으로 파괴되다

To be completely ruined or wiped out by the plague.

역병에 의해 완전히 파괴되거나 전멸되다.

~의 재앙

Used figuratively to describe a large and troublesome number of insects, animals, or things.

비유적으로 곤충, 동물 또는 사물의 많고 성가신 수를 묘사하는 데 사용됩니다.

역병이 퍼지다

When the disease moves from one person or place to another.

질병이 한 사람이나 장소에서 다른 사람이나 장소로 이동할 때.

역병이 발발하다

When an outbreak of plague suddenly begins.

역병이 갑자기 시작될 때.

역병이 (어딘가를) 덮치다

When plague suddenly affects a place or a group of people.

역병이 갑자기 어떤 장소나 집단에 영향을 미칠 때.

역병이 시작되다

When an outbreak of plague begins.

역병의 발생이 시작될 때.