playful

describes the nature of a cat that likes to play

장난스러운 태도

behaving in a way that is light-hearted and not serious

가볍고 진지하지 않은 방식으로 행동하는 것

a temporary state of feeling cheerful and inclined to play

장난기 있는 미소

a wide smile that shows you are feeling happy and playful

행복하고 장난기 있음을 보여주는 환한 미소

장난스러운 어조

a quality in the voice that expresses a light-hearted or teasing nature

가벼운 마음이나 놀리는 성격을 표현하는 목소리의 질

silly or amusing behavior that is not serious

장난기 어린 히죽임

a slight, often knowing or mischievous smile

가볍고 놀리는 듯한 히죽거리는 웃음.

장난스러운 윙크

closing one eye briefly as a playful signal

a brief flash of light in the eyes indicating a playful mood

장난스러운 때림

a light hit with an open hand, done in a non-serious, friendly way

장난기 있는 밀침

a light push intended to be friendly or teasing

재미있고 진지하지 않은 방식으로 미는 것.

장난스러운 비판

a sweeping blow or motion, often made by an animal, that is not intended to cause harm

재미있거나 가벼운 비판적 발언.