preferable

emphasizes that something is much better

훨씬 더 나은

emphasizes that something is much better

어떤 것이 훨씬 더 좋다는 것을 강조

분명히 더 나은

obviously a better choice

명백히 더 나은 선택

훨씬 바람직한

emphasizes that something is much better by a large amount

훨씬 더 바람직하거나 적합한

emphasizes that something is much better, in an almost unlimited way

매우 더 나은

emphasizes that something is much better

어떤 것이 훨씬 더 좋다는 것을 강조

emphasizes that something is much better

better for the environment

더 낫다

used to state that something is a better option

어떤 것이 더 나은 선택임을 나타낼 때 사용

~이 더 낫다는 것을 알게 되다

to discover or realize that something is the better option

어떤 것이 더 나은 선택임을 발견하거나 깨닫다

더 나아 보이다

used to state that something appears to be a better option

어떤 것이 더 나은 선택으로 보일 때 사용

~을 더 낫게 만들다

to cause something to become the better option

어떤 것을 더 나은 선택이 되게 하다

여전히 더 낫다

to continue to be the better option

계속해서 더 나은 선택으로 남아 있다

더 선호되다

to turn into a better option over time or due to circumstances

시간이 지나거나 상황에 따라 더 나은 선택이 되다

~을 더 낫다고 여기다

to think of or believe something to be the better choice

어떤 것을 더 나은 선택이라고 생각하거나 믿다

~을 더 낫다고 간주하다

to judge or regard something as the better choice, often in a formal context

어떤 것을 더 나은 선택으로 판단하거나 간주하다, 주로 격식 있는 상황에서 사용

~보다 더 나은

used for comparing two options

두 가지 선택 사항을 비교할 때 사용

~에 더 나은

indicates the purpose or situation in which something is better

어떤 것이 더 나은 목적이나 상황을 나타냄