preference

simple noun52 연어평균 빈도: 7.0

강한 선호

A very powerful or deeply felt preference.

매우 강력하거나 깊이 느껴지는 선호.

분명한 선호

A preference that is easy to see or understand.

쉽게 알 수 있거나 이해할 수 있는 선호.

개인적인 취향

A preference based on one's own feelings or opinions.

자신의 감정이나 의견에 기반한 선호.

A firm and certain preference.

현저한 선호

A very noticeable preference.

매우 눈에 띄는 선호.

소비자 선호

The types of products and services that consumers like to buy.

소비자가 구매하기를 좋아하는 제품 및 서비스의 유형.

첫 번째 선호

The thing you want most out of a group of choices.

여러 선택지 중에서 가장 원하는 것.

고객 선호

The choices a customer makes about what to buy or use.

고객이 무엇을 사거나 사용할지에 대해 내리는 선택.

개인적 선호

A preference that belongs to a single person.

한 사람에게 속한 선호.

약간의 선호

A small or minor preference.

작거나 사소한 선호.

사용자 선호

Settings or choices a user makes within a system or application.

사용자가 시스템이나 응용 프로그램 내에서 하는 설정이나 선택.

성적 취향

The gender or genders that a person is romantically or sexually attracted to. 'Sexual orientation' is now a more common and preferred term.

성별에 따른 성적 파트너의 선택. 현재는 '성적 지향'이라는 용어가 더 선호됩니다.

유권자 선호

The political parties or candidates that voters tend to support.

유권자들이 지지하는 경향이 있는 정당이나 후보자.

두 번째 선호

The second most wanted thing from a group of choices.

여러 선택지 중에서 두 번째로 원하는 것.

정치적 선호

A preference related to government or public affairs.

정부나 공공 문제와 관련된 선호.

정책 선호

A preference for a particular course of action or principle in politics or business.

정치나 사업에서 특정 행동 방침이나 원칙에 대한 선호.

음식 선호

The types of food someone likes to eat.

누군가가 먹기를 좋아하는 음식의 종류.

식이 선호

Choices about what food to eat based on health, religion, or ethics.

건강, 종교 또는 윤리에 따라 어떤 음식을 먹을지에 대한 선택.

문화적 선호

A preference shaped by the customs and beliefs of a particular group or society.

특정 집단이나 사회의 관습과 신념에 의해 형성된 선호.

성별 선호

Preferential treatment based on gender.

성별에 따른 우대 대우.

인종적 선호

Preferential treatment based on race.

인종에 따른 우대 대우.

A preference related to beauty and art.

선호도 순으로

Arranged from what is most liked to what is least liked.

가장 좋아하는 것부터 가장 덜 좋아하는 것 순으로 배열됨.

~에 대한 선호

A greater liking for one thing over another.

다른 것보다 한 가지를 더 좋아함.

~ 사이의 선호

A choice or liking for one thing over another when comparing two or more options.

둘 이상의 옵션을 비교할 때 다른 것보다 하나를 더 선택하거나 좋아하는 것.

~보다 우선하여

Chosen instead of another person or thing.

다른 사람이나 사물 대신 선택됨.

~에 대한 선호

A tendency to prefer something or someone.

무언가나 누군가를 선호하는 경향.

~에서의 선호

A preference within a particular area or category.

특정 분야나 범주 내에서의 선호.

~에 관한 선호

A preference concerning a particular subject.

특정 주제에 관한 선호.

~에 대한 선호

A preference about or concerning a particular matter.

특정 사안에 대한 선호.

~에 관한 선호

A preference in relation to a particular matter.

특정 사안과 관련된 선호.

가급적이면

Used to say what you would prefer if you had a choice.

선택권이 있다면 무엇을 더 선호하는지 말할 때 사용됩니다.

선호를 가지다

To hold a particular preference.

특정한 선호를 가지고 있다.

선호를 보이다

To make it clear that you have a particular preference.

특정한 선호를 가지고 있음을 분명히 하다.

우선권을 주다

To give preferential treatment to someone or something.

누군가나 무언가에게 우선적인 대우를 하다.

선호를 표현하다

To say or write what your preference is.

자신의 선호가 무엇인지 말하거나 쓰다.

선호를 진술하다

To formally say or write what your preference is.

자신의 선호가 무엇인지 공식적으로 말하거나 쓰다.

선호를 반영하다

To show or be a sign of a particular preference.

특정한 선호를 보여주거나 그 표시가 되다.

선호에 맞다

To be right or appropriate for someone's preferences.

누군가의 선호에 맞거나 적절하다.

선호를 나타내다

To show, point out, or make clear that a preference exists.

선호가 존재함을 보여주거나, 지적하거나, 명확히 하다.

선호에 영향을 주다

To have an effect on a preference, often in a subtle way.

종종 미묘한 방식으로 선호에 영향을 미치다.

선호를 드러내다

To make a previously unknown preference known to others.

이전에 알려지지 않았던 선호를 다른 사람에게 알리다.

선호를 형성하다

To influence the development of a preference over time.

시간이 지남에 따라 선호의 발달에 영향을 미치다.

선호를 드러내다

To show a preference openly.

공개적으로 선호를 보이다.

우선권을 받다

To be given preferential treatment.

우선적인 대우를 받다.

선호를 결정하다

To be the cause or reason for a particular preference.

특정한 선호의 원인이나 이유가 되다.

선호를 만족시키다

To fulfill or meet the requirements of a preference.

선호의 요구 사항을 충족시키거나 만족시키다.

선호를 보여주다

To show a preference through actions or evidence.

행동이나 증거를 통해 선호를 나타내다.

선호에 영향을 미치다

To have an influence on someone's preference.

누군가의 선호에 영향을 주다.

선호에 맞다

To be suitable for or match someone's preferences.

누군가의 선호에 적합하거나 일치하다.

선호와 어울리다

To be compatible with someone's preferences.

누군가의 선호와 양립할 수 있다.

선호를 나타내다

To show a quality or behavior that indicates a preference.

선호를 나타내는 특성이나 행동을 보이다.