pretence

simple noun19 연어평균 빈도: 6.8

정교한 위장

A carefully planned and detailed act of pretending.

세심하게 계획되고 상세한 척하는 행위.

A weak and unconvincing act of pretending.

약간의 가식

A minimal and barely noticeable act of pretending.

아주 작고 거의 눈에 띄지 않는 척하는 행위.

가식은 끝났다

Used to say that the act of pretending has ended.

척하는 행위가 끝났음을 말할 때 사용된다.

거짓된 핑계로

By saying something that is not true in order to get something; by deception.

무언가를 얻기 위해 사실이 아닌 것을 말함으로써; 속임수로.

가식하지 않다

To not try to hide your true feelings, intentions, or abilities.

진정한 감정, 의도 또는 능력을 숨기려고 하지 않다.

모든 가식을 버리다

To completely stop pretending or trying to be something one is not.

척하거나 자신이 아닌 다른 존재가 되려는 시도를 완전히 그만두다.

어떠한 가식도 버리다

To completely stop pretending or trying to be something one is not.

척하거나 자신이 아닌 다른 존재가 되려는 시도를 완전히 그만두다.

거짓된 핑계로

By saying something that is not true in order to get something; by deception.

무언가를 얻기 위해 사실이 아닌 것을 말함으로써; 속임수로.

가식하다

To pretend or to make an attempt to seem a certain way.

척하거나 특정 방식으로 보이려고 시도하다.

~을 핑계로

Doing something with the false reason of doing something else.

다른 것을 한다는 거짓된 이유로 무언가를 하는 것.

~의 가식

A claim to have a quality or feeling, which is not true.

사실이 아닌 어떤 자질이나 감정을 가지고 있다는 주장.

~에 대한 가식

An attempt to do something, which is not genuine or successful.

무언가를 하려는 시도, 그러나 진실되지 않거나 성공적이지 않음.

가식을 유지하다

To continue an act of pretending.

척하는 행위를 계속하다.

가식을 유지하다

To continue an act of pretending.

척하는 행위를 계속하다.

가식을 버리다

To stop an act of pretending.

척하는 행위를 그만두다.

가식을 버리다

To stop an act of pretending.

척하는 행위를 그만두다.

가식을 포기하다

To stop an act of pretending.

척하는 행위를 그만두다.

가식을 이어가다

To continue an act of pretending, often with effort.

종종 노력을 들여 척하는 행위를 계속하다.