protection

보호 수준

the level or amount of protection provided

제공되는 보호의 수준 또는 양

효과적인 보호

protection that works well and produces the intended result

잘 작동하고 의도한 결과를 내는 보호

자외선 차단

lotions, clothing, or other means to protect the skin from the sun

태양으로부터 피부를 보호하기 위한 로션, 의류 또는 기타 수단

경찰 보호

protection provided by the police, often for witnesses or people under threat

경찰이 제공하는 보호, 종종 증인이나 위협받는 사람들을 대상으로 함

완전한 보호

the highest level of protection available

이용 가능한 최고 수준의 보호

적절한 보호

enough protection for a particular purpose

특정 목적에 충분한 보호

데이터 보호

safeguarding personal information from unauthorized access or use

무단 액세스 또는 사용으로부터 개인 정보 보호

protection specifically against ultraviolet radiation from the sun

비밀번호 보호

a security measure that requires a password to access a file or system

파일이나 시스템에 액세스하기 위해 비밀번호가 필요한 보안 조치

최대의 보호

the greatest amount of protection possible

가능한 최대의 보호

actions to conserve and protect the natural world

좋은 보호

high-quality or reliable protection

고품질 또는 신뢰할 수 있는 보호

완벽한 보호

total protection against all risks

모든 위험에 대한 완전한 보호

증인 보호

a program to protect witnesses in criminal cases, often by giving them new identities. (AmE: witness protection program; BrE: witness protection scheme)

형사 사건에서 증인을 보호하는 프로그램으로, 종종 새로운 신분을 부여합니다. (미국 영어: witness protection program; 영국 영어: witness protection scheme)

아동 보호

systems and services to prevent and respond to child abuse and neglect

아동 학대 및 방임 예방 및 대응을 위한 시스템 및 서비스

강력한 보호

very strong or extensive protection

매우 강력하거나 광범위한 보호

법적 보호

protection provided by law

법에 의해 제공되는 보호

사생활 보호

protecting an individual's right to keep their personal life and information from public scrutiny

개인의 사생활과 정보를 대중의 감시로부터 보호할 권리를 보호하는 것

software designed to detect and remove computer viruses

추가 보호

supplementary protection

보충적인 보호

소비자 보호

laws and organizations designed to ensure the rights of consumers

소비자의 권리를 보장하기 위해 고안된 법률 및 조직

추가적인 보호

more protection beyond what is standard

표준을 넘어서는 추가 보호

추가 보호

extra protection in addition to what is already there

이미 있는 것에 더한 추가적인 보호

the legal right granted to an author or artist to protect their original work

개인 보호

measures taken by an individual to stay safe from harm

개인이 해를 입지 않기 위해 취하는 조치

화재 방지

measures and equipment to prevent or extinguish fires

화재를 예방하거나 진압하기 위한 조치 및 장비

야생 동물 보호

efforts to protect wild animals and their habitats

야생 동물을 안전하게 지키는 행위.

동물 보호

actions to protect animals from harm or cruelty

동물을 해악이나 학대로부터 보호하기 위한 조치

legal protection for an invention, preventing others from making or selling it

특별 보호

protection designed for a particular person, group, or situation

특정 개인, 그룹 또는 상황을 위해 고안된 보호

legal status for a company that allows it to reorganize or liquidate assets without pressure from creditors

structures and plans to protect areas from flooding

기본적인 보호

the simplest or most essential level of protection

가장 단순하거나 가장 필수적인 수준의 보호

복사 방지

technology used to prevent the unauthorized copying of software, music, etc.

소프트웨어, 음악 등의 무단 복제를 방지하기 위해 사용되는 기술

헌법적 보호

protection guaranteed by a country's constitution

국가 헌법에 의해 보장되는 보호

야생 보호

the preservation of natural areas in an untouched state

자신의 보호를 위해

done to keep a person safe, even if they do not want it

본인이 원하지 않더라도 그 사람을 안전하게 지키기 위해 행해짐

보호 수단

a method or way of protecting oneself or something

자신이나 무언가를 보호하는 방법이나 수단

~에 대한 보호

measures taken to prevent harm from something

무언가로부터의 해를 방지하기 위해 취해진 조치

~로부터의 보호

being kept safe from a source of danger

위험의 원천으로부터 안전하게 지켜지는 것

~를 위한 보호

protection provided to a specific group or entity

특정 그룹이나 단체에 제공되는 보호

~의 보호 아래

being protected or cared for by a particular person, organization, or law

특정 개인, 조직 또는 법률에 의해 보호받거나 돌봄을 받음

(~에게) 보호를 제공하다

to supply someone with protection

누군가에게 보호를 공급하다

보호가 필요하다

to require protection because of vulnerability or danger

취약성이나 위험 때문에 보호가 필요하다

보호를 주다

to provide someone with protection

누군가에게 보호를 제공하다

보호를 제공하다

to make protection available to someone

누군가에게 보호를 제공하다

보호를 받다

to be protected by something

무언가에 의해 보호받다

보호를 요구하다

to have to have protection (more formal)

보호를 받아야 하다 (더 격식 있는 표현)

보호를 구하다

to try to find or obtain protection

보호를 찾거나 얻으려고 노력하다

보호를 보장하다

to make certain that someone has protection

누군가가 보호받도록 확실히 하다

보호를 원하다

to desire protection

보호를 바라다

보호를 제공하다

to provide or supply protection (more formal)

보호를 제공하거나 공급하다 (더 격식 있는 표현)