rapport

좋은 관계

a common way to describe a positive mutual understanding

긍정적인 상호 이해를 설명하는 일반적인 방법

훌륭한 관계

describes a very strong and positive relationship

매우 강하고 긍정적인 관계를 설명하다

긴밀한 관계

describes a strong and intimate relationship

강하고 친밀한 관계를 설명하다

우호적인 관계

describes a pleasant and amicable relationship

유쾌하고 우호적인 관계를 설명하다

편안한 관계

describes a natural and relaxed relationship

자연스럽고 편안한 관계를 설명하다

즉각적인 유대감

a connection that is formed instantly upon meeting

만나자마자 즉시 형성되는 관계

개인적인 관계

refers to a connection on a personal, individual level

개인적, 개인적 차원의 연결을 의미하다

즉각적인 친밀감

a connection that is formed very quickly upon meeting

만나자마자 매우 빠르게 형성되는 관계

~와의 관계

used to indicate one of the parties in the relationship

관계의 당사자 중 하나를 나타내는 데 사용됨

~ 사이의 관계

used to indicate the people who share the relationship

관계를 공유하는 사람들을 나타내는 데 사용됨

관계를 구축하다

to gradually create a good relationship

점차적으로 좋은 관계를 만들다

관계를 수립하다

to set up a good relationship, often in a professional context

좋은 관계를 설정하다, 종종 전문적인 맥락에서

관계를 발전시키다

to grow or cause a good relationship to grow over time

시간이 지남에 따라 좋은 관계를 성장시키거나 성장하게 만들다

관계가 있다

to possess a good mutual understanding with someone

누군가와 좋은 상호 이해를 가지고 있다

관계를 만들다

to bring a good relationship into existence

좋은 관계를 존재하게 만들다

유대감을 느끼다

to perceive or experience a sense of connection with someone

누군가와의 연결감을 인지하거나 경험하다

관계를 즐기다

to have a good relationship and get pleasure from it

좋은 관계를 가지고 그로부터 즐거움을 얻다