ration

noun, verb34 연어평균 빈도: 6.6

식량 배급

an allowed amount of food

허용된 음식의 양

물 배급

an allowed amount of water

허용된 물의 양

일일 배급량

an amount allowed for one day

하루에 허용되는 양

감축된 배급

a reduced amount of rations

줄어든 배급량

두 배의 배급량

twice the normal amount of a ration

정상 배급량의 두 배

전체 배급량

the complete or entire amount of a ration

배급량의 전체 또는 완전한 양

추가 배급량

an additional amount of a ration

추가적인 배급량

전시 배급

rations distributed during a period of war

전시와 같이 물자가 부족할 때 각 개인에게 공식적으로 허용되는 정해진 양의 상품.

월간 배급량

an amount allowed for one month

한 달에 허용되는 양

비상 배급

rations for use in an emergency situation

긴급 상황에 사용하기 위한 배급

빈약한 배급량

a very small or insufficient amount

매우 적거나 불충분한 양

기아 배급

a ration that is barely enough to survive

생존하기에 겨우 충분한 배급량

인도주의적 배급

rations provided as part of aid relief

구호 지원의 일환으로 제공되는 배급

가솔린 배급

an allowed amount of gasoline

허용된 가솔린의 양

휘발유 배급

an allowed amount of petrol

허용된 휘발유의 양

엄격하게 배급하다

to limit the supply of something in a very controlled way

매우 통제된 방식으로 무언가의 공급을 제한하다

배급으로

being restricted to a limited allowance

제한된 수당으로 제한되다

배급 수첩

a book of coupons for obtaining rations

배급을 받기 위한 쿠폰 책

배급 카드

a card authorizing the bearer to obtain rations

소지자가 배급을 받을 수 있도록 허가하는 카드

배급 쿠폰

a ticket or document used to obtain rations

배급을 받기 위해 사용되는 표 또는 문서

~의 배급

used to specify what is being rationed

무엇이 배급되는지 명시하는 데 사용됨

~에게 배급하다

used with the verb form to specify the limit

제한을 명시하기 위해 동사형과 함께 사용됨

당신의 배급을 먹다

to eat or receive your allotted portion

할당된 몫을 먹거나 받다

배급을 사용하다

to make use of an allotted amount

할당된 양을 이용하다

배급을 받다

to obtain or be given a ration

배급을 얻거나 받다

배급을 먹다

to consume a food ration

식량 배급을 소비하다

배급을 받다

to be given a ration

배급을 받다

배급을 줄이다

to reduce the amount of rations

배급량을 줄이다

누군가에게 배급을 주다

to provide someone with their allowed amount

누군가에게 허용된 양을 제공하다

배급을 줄이다

to decrease the amount of rations

배급량을 줄이다

배급을 제공하다 (누군가에게)

to supply someone with their allowed amount

누군가에게 허용된 양을 공급하다

배급을 나눠주다

to distribute rations to people

사람들에게 배급을 분배하다

배급을 다 쓰다

to consume the entire amount of a ration

배급량 전체를 소비하다

배급을 소비하다

to eat or use up a ration

배급을 먹거나 다 쓰다