redemption

구제 불능의

An idiomatic expression meaning that someone or something is too bad to be saved, improved, or corrected.

누군가나 무언가가 너무 나빠서 구원받거나, 개선되거나, 고쳐질 수 없다는 것을 의미하는 관용적 표현.

～로부터의 구원

Specifies what one is being saved or delivered from, such as evil, sin, or damnation.

악, 죄, 또는 지옥의 형벌과 같이 무엇으로부터 구원받거나 구출되는지를 명시합니다.

구원을 구하다

To actively look for or try to obtain salvation, forgiveness, or atonement.

구원, 용서 또는 속죄를 적극적으로 찾거나 얻으려고 노력하는 것.

구원을 찾다

To successfully achieve salvation or be saved, often after a period of struggle or wrongdoing.

종종 투쟁이나 잘못된 행동의 기간 후에 성공적으로 구원을 얻거나 구원받는 것.

(누군가에게) 구원을 제공하다

To provide someone with the opportunity for salvation, forgiveness, or a chance to be saved.

누군가에게 구원, 용서 또는 구원받을 기회를 제공하는 것.

구원이 필요하다

A more direct and common way to express the necessity for salvation or being saved.

구원이나 구제가 필요함을 표현하는 더 직접적이고 일반적인 방법.

구원이 필요하다

Indicates a state of requiring salvation or deliverance, often used in a formal or literary context.

구원이나 구출이 필요한 상태를 나타내며, 종종 공식적이거나 문학적인 맥락에서 사용됩니다.