relative
가까운 친척
Refers to immediate family members like parents, siblings, and children.
부모, 형제자매, 자녀와 같은 직계 가족을 의미합니다.
먼 친척
A person who is related to you but not in your immediate family.
당신과 친척 관계이지만 직계 가족은 아닌 사람.
직계 친척
Refers to the closest family members, such as a spouse, parent, child, or sibling.
배우자, 부모, 자녀 또는 형제자매와 같은 가장 가까운 가족 구성원을 의미합니다.
Similar to 'close relative', refers to immediate family.
생존한 친척
A relative who remains alive after others have died.
다른 사람들이 사망한 후에도 살아남은 친척.
A relative who you have not seen or heard from for a very long time.
부양 친척
A relative who depends on you for financial support.
재정적 지원을 위해 당신에게 의존하는 친척.
A relative who is feeling sad because a family member has died.
가난한 친척
Often used figuratively to mean something that is considered inferior to something else.
종종 다른 것보다 열등하다고 여겨지는 것을 의미하기 위해 비유적으로 사용됩니다.
친구와 친척
A common phrase referring to one's social circle of friends and family.
친구와 가족의 사회적 관계망을 가리키는 일반적인 구절.
친구 또는 친척
Used when referring to either friends or family members.
친구 나 가족 구성원을 언급 할 때 사용됩니다.
인척
A person related to you through marriage, not by blood (e.g., a brother-in-law).
혈연이 아닌 결혼을 통해 당신과 관련된 친척 (예: 처남, 매형).
친척을 돌보다
To take responsibility for the well-being of a relative.
친척의 안녕에 대해 책임을 지다.
친척을 부양하다
To provide emotional or financial help to a relative.
친척에게 정서적 또는 재정적 도움을 제공하다.
친척에게 연락하다
To communicate with a relative, especially to give them information.
친척과 소통하다, 특히 정보를 주기 위해.
친척에게 알리다
To officially tell a relative something, especially bad news.
친척에게 공식적으로 무언가를 알리다, 특히 나쁜 소식을.
친척에게 지원을 제공하다
A more formal way to say 'support a relative'.
'친척을 부양하다'의 더 공식적인 표현.