reliance

과도한 의존

A very common way to express strong dependency, often with a slightly negative connotation of being too much.

강한 의존을 표현하는 매우 일반적인 방법으로, 종종 너무 많다는 약간의 부정적인 의미를 가집니다.

강한 의존

Indicates a robust and significant dependency.

견고하고 중요한 의존을 나타냅니다.

큰 의존

A high degree of dependency.

높은 수준의 의존.

과도한 의존

Dependency that is considered too much or unreasonable.

너무 많거나 불합리하다고 여겨지는 의존.

증가하는 의존

Similar to 'growing reliance', indicating a trend of more dependency.

'증가하는 의존'과 유사하며, 더 많은 의존 경향을 나타냅니다.

증가하는 의존

Dependency that is increasing over time.

시간이 지남에 따라 증가하는 의존.

전적인 의존

Similar to 'complete reliance', indicating absolute dependency.

'완전한 의존'과 유사하며 절대적인 의존을 나타냅니다.

완전한 의존

Indicates a full and total dependency.

완전하고 전적인 의존을 나타냅니다.

증가된 의존

Refers to a state where the level of dependency is higher than before.

의존 수준이 이전보다 높은 상태를 말합니다.

유일한 의존

Emphasizes that there are no other sources of support or dependency.

다른 지원이나 의존의 원천이 없음을 강조합니다.

감소된 의존

Refers to a state where the level of dependency is lower than before.

의존 수준이 이전보다 낮은 상태를 말합니다.

Dependency that has been happening and is still happening.

독점적 의존

Indicates dependency on only one source or factor.

단 하나의 출처나 요인에 대한 의존을 나타냅니다.

계속되는 의존

Emphasizes the ongoing nature of the dependency.

의존의 지속적인 성격을 강조합니다.

지나친 의존

A more formal term for excessive or inappropriate dependency.

현명하거나 적절하지 않은 정도로 누군가나 무언가에 의존하는 것.

의존도

Used to talk about the extent or level of dependency.

의존의 범위나 수준에 대해 이야기할 때 사용됩니다.

의존을 줄이다

The most common term for making dependency smaller.

의존도를 줄이는 가장 일반적인 용어.

에 의존하다

To trust or depend on someone or something.

누군가 또는 무언가를 신뢰하거나 의존하다.

의존을 늘리다

To make the dependency on something greater.

무언가에 대한 의존도를 더 크게 만들다.

의존으로 이어지다

To cause or result in dependency.

의존을 유발하거나 초래하다.

의존을 줄이다

To make the dependency on something smaller.

무언가에 대한 의존도를 더 작게 만들다.

의존을 없애다

To completely remove the dependency on something.

무언가에 대한 의존을 완전히 제거하다.

의존을 장려하다

To promote or foster dependency on something.

무언가에 대한 의존을 촉진하거나 조장하다.

의존을 덜다

Similar to 'decrease', meaning to reduce dependency.

'줄이다'와 유사하며 의존을 줄인다는 의미입니다.

~에 대한 의존

The standard preposition used with reliance.

'reliance'와 함께 사용되는 표준 전치사.

~에 대한 의존

A more formal or traditional alternative to 'on'.

'on'에 대한 더 격식 있거나 전통적인 대안.