resentful

매우 분개한

Indicates a high degree of resentment.

높은 수준의 분노를 나타냅니다.

깊이 분개한

Emphasizes that the feeling of resentment is strong and felt profoundly.

분노의 감정이 강하고 깊이 느껴짐을 강조합니다.

Emphasizes the deep anger and unhappiness caused by the resentment.

극도로 분개한

Indicates a very high and intense degree of resentment.

매우 높고 강렬한 분노의 정도를 나타냅니다.

조금 분개한

Indicates a small, but noticeable, amount of resentment.

작지만 눈에 띄는 정도의 분노를 나타냅니다.

약간 분개한

Indicates a very small, often subtle, amount of resentment.

매우 작고 종종 미묘한 양의 분노를 나타냅니다.

점점 더 분개하는

Describes a growing feeling of resentment over time.

시간이 지남에 따라 커지는 분노의 감정을 묘사합니다.

꽤 분개한

Indicates a moderate or reasonable degree of resentment.

보통 또는 합리적인 정도의 분노를 나타냅니다.

분개하다

Expressing the state of feeling angry and upset because you think you have been treated unfairly.

불공평하게 대우받았다고 생각하여 화나고 속상한 상태를 표현하는 것.

분하게 느끼다

To experience the emotion of resentment.

분노의 감정을 경험하다.

분개한 것처럼 보이다

To give the impression of being resentful.

분개하는 인상을 주다.

분개한 목소리로 들리다

For one's voice to convey resentment.

목소리가 분노를 전달하다.

분개한 표정을 짓다

To have an appearance or expression that shows resentment.

분노를 나타내는 외모나 표정을 가지다.

분개하게 되다

To start to feel resentful.

분개하기 시작하다.

점점 분개하다

To gradually become more resentful over a period of time.

시간이 지남에 따라 점차 더 분개하게 되다.

계속 분개하다

To continue to feel resentful and not forgive.

계속해서 분노를 느끼고 용서하지 않다.

~을 분개하는

Used to specify the person or thing (e.g., their success) that is the object of resentment.

분노의 대상인 사람이나 사물(예: 그들의 성공)을 명시하는 데 사용됩니다.

~를 향한 분노

Specifies the person or group at whom the resentment is directed. Common in both BrE and AmE.

분노가 향하는 사람이나 그룹을 명시합니다. 영국 영어와 미국 영어 모두에서 일반적입니다.

~에 대해 분개하는

Used to specify the general situation or topic causing resentment.

분노를 유발하는 일반적인 상황이나 주제를 명시하는 데 사용됩니다.

~를 향한 분노

Variant of 'towards', more commonly used in American English.

'towards'의 변형으로, 미국 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다.

~에 분개하는

Often used to specify the particular action or event causing resentment.

분노를 유발하는 특정 행동이나 사건을 명시하는 데 자주 사용됩니다.