reservation

온라인 예약

A reservation made via the internet.

인터넷을 통해 이루어진 예약.

호텔 예약

An arrangement to have a room in a hotel.

호텔 방을 예약하는 것.

레스토랑 예약

An arrangement to have a table at a restaurant.

레스토랑 좌석을 예약하는 것.

항공권 예약

An arrangement to have a seat on a specific flight.

특정 항공편의 좌석을 확보하기 위한 약속.

객실 예약

An arrangement to have a room, typically in a hotel.

일반적으로 호텔의 방을 예약하는 것.

An arrangement to have a table at a restaurant for dinner.

An arrangement to have a seat on a plane.

여행 예약

An arrangement for travel, which may include flights, hotels, etc.

항공편, 호텔 등을 포함할 수 있는 여행 준비.

진지한 의구심

Doubt that is significant and needs to be considered carefully.

상당하고 신중하게 고려해야 할 의심.

강한 의구심

Firmly held and significant doubt.

확고하게 가지고 있는 상당한 의심.

주요 의구심

Important and significant doubt.

중요하고 상당한 의심.

심각한 의구심

Very serious and worrying doubt.

매우 심각하고 우려되는 의심.

깊은 의구심

Profound and serious doubt.

심오하고 심각한 의심.

사소한 의구심

Small and not very important doubt.

작고 별로 중요하지 않은 의심.

초기의 의구심

Doubts held at the beginning of a process or situation.

과정이나 상황의 시작에서 가졌던 의심.

약간의 의구심

A small amount of doubt.

적은 양의 의심.

상당한 의구심

A significant amount of doubt.

상당한 양의 의심.

어떤 의구심

Indicates the existence of some unspecified doubts.

구체적으로 명시되지 않은 일부 의심의 존재를 나타낸다.

심리적 유보

Unspoken doubts or conditions to one's agreement.

말하지 않은 의심이나 동의에 대한 조건.

유일한 의구심

Emphasizes that there is just one point of doubt or concern.

의심이나 우려 사항이 단 하나뿐임을 강조한다.

한 가지 의구심

Refers to a single point of doubt or concern.

단일한 의심이나 우려 사항을 가리킨다.

(인원/시간)을 위한 예약

Specifies the number of people or the time of the reservation.

예약 인원이나 시간을 명시한다.

(장소)에서의 예약

Specifies the location of the reservation, e.g., a restaurant.

예약 장소(예: 레스토랑)를 명시한다.

...에 대한 의구심

Specifies the subject of the doubt.

의심의 대상을 명시한다.

毫无保留地

Completely, with no doubts or conditions.

완전하게, 어떠한 의심이나 조건 없이.

조건부로

Indicates that agreement or support is not total and has conditions.

동의나 지지가 완전하지 않고 조건이 있음을 나타낸다.

의구심에도 불구하고

Indicates an action is taken even though doubts exist.

의심이 존재함에도 불구하고 조치가 취해짐을 나타낸다.

...에 관한 의구심

Specifies the subject of the doubt (more formal).

의심의 대상을 명시한다(더 격식적).

...에 관한 의구심

Specifies the subject of the doubt (more formal).

의심의 대상을 명시한다(더 격식적).

...에 대한 의구심

Specifies the subject of the doubt.

의심의 대상을 명시한다.

예약이 있다

To be in possession of a confirmed booking.

확정된 예약을 가지고 있다.

예약하다

To arrange for a reservation.

예약을 준비하다.

예약을 취소하다

To void a previously made reservation.

이전에 한 예약을 무효로 하다.

예약을 확인하다

To verify that a reservation is still valid.

예약이 여전히 유효한지 확인하다.

예약하다

To arrange for a reservation.

예약을 준비하다.

예약이 필요하다

Indicates that a reservation is necessary.

예약이 필수적임을 나타낸다.

예약을 권장합니다

Used to advise that making a reservation in advance is a good idea.

미리 예약하는 것이 좋다는 것을 조언하는 데 사용됩니다.

예약을 요구하다

Indicates that a reservation is necessary (more formal).

예약이 필수적임을 나타낸다(더 격식적).

예약에 성공하다

To successfully obtain a reservation, often implying some difficulty.

성공적으로 예약을 얻다, 종종 어려움이 있었음을 암시한다.

예약을 받다

Indicates that a place (e.g., a restaurant) allows customers to make reservations.

장소(예: 레스토랑)가 고객의 예약을 허용함을 나타낸다.

의구심을 가지다

To feel doubt about something.

무언가에 대해 의심을 느끼다.

의구심을 표명하다

To state one's doubts or concerns.

자신의 의심이나 우려를 진술하다.

의구심을 제기하다

To state one's doubts or concerns, often publicly or formally.

자신의 의심이나 우려를 종종 공개적으로 또는 공식적으로 진술하다.

예약 시스템

A software or methodological system for managing reservations.

예약을 관리하기 위한 소프트웨어 또는 방법론적 시스템.

A document or webpage used to collect information for a reservation.

예약 서비스

A company or system that handles reservations for others.

타인을 위해 예약을 처리하는 회사나 시스템.

예약 센터

A physical or virtual location where reservations are processed.

예약이 처리되는 물리적 또는 가상 공간.