rigour

과학적 엄밀함

adherence to the scientific method with precision and thoroughness

정확성과 철저함으로 과학적 방법을 고수함

학문적 엄격함

the quality of being extremely thorough and careful in an academic context

학문적 맥락에서 매우 철저하고 신중한 특성

the quality of being thorough and precise in one's thinking

the application of strict and logical analysis

학문적 엄격함

high standards of accuracy and detail in scholarly work

학문적 맥락에서 극도로 철저하거나, 포괄적이거나, 정확한 특성

the quality of being extremely thorough and careful in one's research methods

수학적 엄밀함

the standard of definitive and convincing proof in mathematics

수학에서 결정적이고 설득력 있는 증명의 기준

논리적 엄밀함

strict adherence to the principles of logic

논리 원칙의 엄격한 준수

완전한 엄격함

the complete and total strictness, especially of the law

완전하고 전적인 엄격함, 특히 법률에 관하여

엄격하게

done in a strict or thorough manner

엄격하거나 철저한 방식으로 이루어짐

...에서의 엄격함

thoroughness and care applied to a specific area or activity

특정 분야나 활동에 적용되는 철저함과 주의

엄격함이 부족하다

to not have the necessary quality of being thorough and careful

철저하고 신중해야 하는 필요한 자질이 없다

엄격함을 적용하다

to use or implement strict standards and thoroughness

엄격한 기준과 철저함을 사용하거나 실행하다

엄격함을 유지하다

to keep standards of thoroughness and care at a high level

철저함과 주의의 기준을 높은 수준으로 유지하다

~의 혹독함을 견디다

to endure the severe conditions of something without being damaged

손상되지 않고 어떤 것의 혹독한 조건을 견디다

~의 혹독함에 직면하다

to have to deal with the severe or difficult conditions of something

어떤 것의 혹독하거나 어려운 조건에 대처해야 한다

~의 혹독함을 감당하다

to be able to cope with the severe conditions of something

어떤 것의 혹독한 조건에 대처할 수 있다

~의 혹독함을 겪다

to be forced to experience the severe or difficult conditions of something

어떤 것의 혹독하거나 어려운 조건을 강제로 경험하게 되다