row

가족 싸움

An argument between members of the same family.

같은 가족 구성원 간의 말다툼.

가정 불화

An argument between family members or partners living together.

함께 사는 가족 구성원이나 파트너 간의 말다툼.

A very angry and loud argument.

격렬한 말다툼

An argument full of anger.

분노로 가득 찬 말다툼.

An extremely noisy or intense argument.

지독한 말다툼

A very loud and unpleasant argument.

매우 시끄러운 말다툼이나 소음

앞줄

Refers to the foremost line of seats, people, etc.

좌석, 사람 등의 가장 앞쪽 줄을 가리킵니다.

뒷줄

Refers to the rearmost line of seats, people, etc.

좌석, 사람 등의 가장 뒤쪽 줄을 가리킵니다.

맨 윗 줄

Refers to the highest line in a series of lines.

일련의 줄 중 가장 높은 줄을 가리킵니다.

맨 아래 줄

Refers to the lowest line in a series of lines.

일련의 줄 중 가장 낮은 줄을 가리킵니다.

가운데 줄

Refers to the central line in a series of lines.

일련의 줄 중 중앙에 있는 줄을 가리킵니다.

가지런한 줄

A tidy and well-organized line of items.

깔끔하고 잘 정돈된 물건들의 줄.

가로 줄

A line of items arranged side-by-side.

나란히 배열된 항목들의 줄.

세로줄

A line of items arranged one above the other, more commonly called a column.

항목들이 위아래로 배열된 줄

몇 줄이고 계속되는

Used to emphasize a large number of rows.

많은 수의 줄을 강조하는 데 사용됩니다.

줄줄이 이어진

Similar to 'rows and rows', emphasizing a vast, continuous arrangement of rows.

'몇 줄이고 계속되는'과 유사하며, 광대하고 연속적인 줄의 배열을 강조합니다.

한 줄로; 연속으로

Arranged in a line, or happening consecutively without a break.

한 줄로 배열되거나, 중단 없이 연속적으로 발생하는 것.

말다툼하다

To engage in an argument.

말다툼에 참여하다.

To start a noisy argument or make a strong complaint.

말다툼이 터져나오다

An argument began very suddenly and violently.

매우 갑작스럽고 격렬하게 말다툼이 시작되었다.

말다툼이 터지다

An argument started suddenly and angrily.

갑작스럽고 화가 난 상태로 말다툼이 시작되었다.