segregate

엄격하게 분리하다

to separate in a very exact and controlled way, often following strict rules

매우 정확하고 통제된 방식으로, 종종 엄격한 규칙에 따라 분리하다

인종적으로 분리된

describes a situation where people are separated based on their race

인종에 따라 사람들이 분리된 상황을 묘사한다

고도로 분리된

describes a situation or place where groups are very separate from each other

집단들이 서로 매우 분리된 상황이나 장소를 묘사한다

...을 ...로부터 분리하다

to keep one group of people or things physically or socially separate from another

한 그룹의 사람이나 사물을 다른 그룹과 물리적으로 또는 사회적으로 분리하여 유지하다

...으로 분리하다

to separate based on a specific characteristic (e.g., gender, race)

특정 특성(예: 성별, 인종)에 따라 분리하다

...을 ...으로 분리하다

to divide something into separate parts or areas

어떤 것을 별개의 부분이나 구역으로 나누다

...에 따라 분리하다

to separate based on a specific system or set of criteria

특정 시스템이나 일련의 기준에 따라 분리하다