silent
~에 관해 침묵하는
Not providing information or an opinion on a particular subject, especially in an official context.
특정 주제에 대한 정보나 의견을 제공하지 않다, 특히 공식적인 맥락에서.
이상하게 조용한
Silent in a way that is unusual and difficult to explain.
예상치 못하거나 비정상적인 침묵 상태를 묘사하는 데 사용됩니다.
완전히 고요한
A strong way to emphasize complete silence, often with a dramatic or negative connotation.
완전한 침묵을 강조하는 강한 표현으로, 종종 극적이거나 부정적인 함축을 가집니다.
Silent in a strange and frightening way.
Silent in a way that makes one wonder why.
Being silent in a way that is significant or worth noticing.
부자연스럽게 고요한
Silent in a way that does not seem normal or natural.
이상하거나 잘못된 느낌을 주는 완전한 소리의 부재를 설명합니다.
평소와 달리 침묵하는
Silent when it is not typical for the person or thing to be so.
그 사람답지 않게 말을 하지 않고 있는 것.
완강하게 침묵하는
Refusing to speak in a determined, often unreasonable, way.
반항이나 결의 때문에 말하거나 소리를 내기를 거부하는 것.
Silent in a way that suggests something bad is going to happen.
Remaining silent in a very determined way.
조용히 있다
Used to describe the state of not speaking or making noise.
말을 하지 않거나 소리를 내지 않는 상태를 설명하는 데 사용됩니다.
침묵을 유지하다
To continue to be silent, often implying a choice.
계속해서 조용한 상태를 유지하다, 종종 선택을 암시합니다.
침묵을 지키다
To intentionally not speak, especially about something important.
의도적으로 말하지 않다, 특히 중요한 것에 대해.
계속 조용히 있다
To continue to be silent, similar to 'remain silent'.
'remain silent'와 유사하게 계속해서 조용한 상태를 유지하다.
잠잠해지다
To suddenly become silent, often used for crowds or groups.
갑자기 조용해지다, 종종 군중이나 그룹에 사용됩니다.
침묵하다
To stop communicating or making noise, often implying an abrupt change.
소통이나 소음 발생을 멈추다, 종종 갑작스러운 변화를 암시합니다.
조용히 누워 있다
To be in a silent state while lying down, often used for places or inanimate objects.
누워 있는 동안 조용한 상태에 있다, 종종 장소나 무생물에 사용됩니다.