simmer

약한 불로 끓이다

to cook something slowly at a temperature just below boiling

끓기 직전의 온도에서 천천히 요리하다

천천히 끓이다

to cook something at a low temperature over a period of time

낮은 온도에서 장시간 요리하다

조용히 부글거리다

figurative: to be filled with a strong emotion, such as anger, that you do not express

비유적: 분노와 같은 강한 감정을 표현하지 않고 속에 품고 있다

...가 끓도록 하다

to allow something to cook at a low temperature

어떤 것을 낮은 온도에서 요리하도록 허용하다

...을 끓게 두다

to let something cook gently

어떤 것을 약한 불로 요리하게 두다

...을 끓도록 내버려두다

to let something cook gently, often unattended for a period

어떤 것을 약한 불로 요리하게 두다, 종종 한동안 지켜보지 않음

~에서 끓이다

indicates the liquid or sauce in which something is simmering

무언가가 끓고 있는 액체나 소스를 나타냄