sin

Refers to one of the seven deadly sins in Christian tradition.

대죄

A sin believed to cause eternal damnation if not absolved.

용서받지 않으면 영원한 벌을 받는다고 여겨지는 죄.

원죄

The Christian doctrine of humanity's state of sin resulting from the fall of man.

인간의 타락으로 인한 인류의 죄 상태에 대한 기독교 교리.

과거의 죄

Sins that were committed in the past.

과거에 저지른 죄.

Refers to one of the most serious sins.

큰 죄

A sin of large magnitude or importance.

규모나 중요성이 큰 죄.

중죄

A very serious and solemn sin.

매우 심각하고 엄숙한 죄.

용서할 수 없는 죄

A sin that cannot be forgiven.

용서받기에는 너무 심각하다고 여겨지는 위반

용서할 수 없는 죄

A sin for which pardon cannot be granted.

용서받기에는 너무 심각하다고 여겨지는 죄를 설명합니다

소죄(小罪)

A relatively slight sin that is pardonable.

영혼에서 신의 은총을 박탈하는 것으로 여겨지지 않는, 사소하고 용서받을 수 있는 죄.

통탄할 죄

A very severe or serious sin, causing great suffering.

큰 고통을 야기하는 매우 심각한 죄.

A sin that is utterly odious or wicked.

An outstandingly bad or shocking sin.

칠죄종

A classification of sins in Christian teachings: pride, greed, wrath, envy, lust, gluttony, and sloth.

기독교 가르침에 따른 죄의 분류: 교만, 탐욕, 분노, 질투, 정욕, 폭식, 나태.

죄들의 용서

The act of forgiving sins (plural form).

죄를 용서하는 행위 (복수형).

죄의 용서

The act of forgiving sins.

죄를 용서하는 행위.

아버지들의 죄

The idea that children suffer for the wrongdoings of their parents.

자녀가 부모의 잘못으로 고통받는다는 생각.

육체의 죄

sexual acts that you should not do

해서는 안 될 성적 행위

not doing sth you should do

작위의 죄

doing sth you should not do

해서는 안 될 일을 하는 것

~의 죄

Used to specify the nature of a sin, such as the sin of pride.

교만의 죄와 같이 죄의 본질을 명시하는 데 사용됩니다.

~에 대한 죄

To commit a sin that offends a person, deity, or principle.

사람, 신 또는 원칙을 거스르는 죄를 짓다.

죄를 짓다

To perform a sinful act.

죄를 짓는 행위를 하다.

죄를 용서하다

To grant pardon for a sin.

죄에 대한 용서를 베풀다.

무엇인가를 죄로 여기다

To believe or regard something as a sin.

무언가를 죄라고 믿거나 간주하다.

죄를 고백하다

To admit to having committed a sin.

죄를 저질렀음을 인정하다.

죄를 벌하다

To impose a penalty for a sin.

죄에 대해 벌을 부과하다.

죄를 뉘우치다

To feel or express sincere regret about one's sin.

자신의 죄에 대해 진심으로 후회하거나 표현하다.

죄를 씻다

To cleanse or purify someone of their sins, often metaphorically.

누군가의 죄를 정화하거나 깨끗이 하다, 종종 비유적으로.

죄를 속죄하다

To atone or make amends for a sin.

죄를 갚거나 보상하다.

죄악세

A tax on goods considered immoral or harmful, such as alcohol or tobacco.

알코올이나 담배와 같이 부도덕하거나 해로운 것으로 간주되는 상품에 대한 세금.

신 빈

An area where a player who has committed a foul can be sent to sit for a specified period.

파울을 저지른 선수가 지정된 시간 동안 앉아 있도록 보내지는 구역.