sleepy

매우 졸린

To be highly tired.

몹시 피곤하다.

극도로 졸린

To be very tired.

매우 피곤하다.

조금 졸린

To be slightly tired.

약간 피곤하다.

약간 졸린

To be a small amount tired.

조금 피곤하다.

꽤 졸린

To be quite tired.

꽤 피곤하다.

조용하고 작은

Used before a noun (like town, village) to describe it as small and quiet.

명사(마을, 촌 등) 앞에 사용하여 작고 조용하다는 것을 묘사합니다.

졸리다

Describes the state of being tired and ready for sleep.

피곤하고 잠잘 준비가 된 상태를 설명합니다.

졸음을 느끼다

Describes the sensation of becoming tired and wanting to sleep.

피곤해지고 잠자고 싶어지는 느낌을 설명합니다.

졸리기 시작하다

A common way to say you are starting to feel tired.

피곤해지기 시작했다는 것을 말하는 일반적인 방법입니다.

졸려 보이다

To have an appearance that suggests one is tired.

피곤하다는 것을 암시하는 외모를 가지다.

졸린 목소리다

For one's voice to suggest that one is tired.

목소리가 피곤하다는 것을 암시하다.

졸리게 되다

To transition into a state of tiredness.

피곤한 상태로 전환되다.

누군가를 졸리게 하다

To cause someone to feel tired.

누군가를 피곤하게 만들다.

점점 졸리다

A more gradual or literary way to say 'become sleepy'.

'졸리게 되다'를 더 점진적이거나 문학적으로 표현하는 방식입니다.