spite

순전한 악의

Used to emphasize that an action is motivated solely by malice.

어떤 행동이 오직 악의에 의해서만 동기가 부여되었음을 강조하는 데 사용됩니다.

완전한 악의

Similar to 'pure spite', emphasizing the complete and unadulterated nature of the malice.

'순전한 악의'와 유사하며, 악의의 완전하고 순수한 성격을 강조합니다.

개인적인 원한

Malice directed towards a specific individual due to personal reasons.

개인적인 이유로 특정 개인을 향한 악의.

악의에서

Indicates that the motivation for an action is spite.

어떤 행동의 동기가 악의임을 나타냅니다.

악의를 품고

Describes the manner in which something is said or done, indicating malice.

무언가를 말하거나 행동하는 방식을 설명하며 악의를 나타냅니다.

~에 대한 악의

Indicates the target of the malicious feeling.

악의적인 감정의 대상을 나타냅니다.

~에 대한 악의

Indicates the target of the malicious feeling (chiefly AmE).

악의적인 감정의 대상을 나타냅니다 (주로 미국 영어).

악의로 가득 차다

To have a strong feeling of malice or ill will.

강한 악의나 나쁜 감정을 가지다.

악의를 느끼다

To experience the emotion of spite towards someone or something.

누군가나 무언가에 대해 악의를 느끼다.

악의를 표출하다

To express or release one's feelings of malice, often on someone or something.

자신의 악의적인 감정을 표현하거나 분출하는 것, 종종 누군가나 무언가에게.