startled

매우 놀란

To be greatly surprised.

크게 놀란 상태.

갑자기 놀란

To be startled in an abrupt and unexpected way.

예상치 못하게 놀라거나 충격을 받다

극도로 놀란

To be very surprised or shocked.

매우 놀라거나 충격을 받은 상태.

분명히 놀란

It is easy to see that someone is startled.

누군가 놀란 것을 쉽게 알 수 있을 때.

조금 놀란

To be slightly surprised.

약간 놀란 상태.

명백히 놀란

It is very clear and easy to see that someone is startled.

누군가 놀란 것이 매우 분명하고 쉽게 알 수 있을 때.

약간 놀란

To be a little surprised.

조금 놀란 상태.

순간 놀란

Indicates being startled for a short period of time.

짧은 시간 동안 놀랐음을 나타냅니다.

To be startled for a very brief time.

꽤 놀란

To be quite surprised.

꽤 놀란 상태.

놀라다

The most common way to state that someone is startled.

누군가 놀랐다는 것을 말하는 가장 흔한 방법입니다.

놀란 표정을 짓다

Used to describe someone's facial expression as being startled.

누군가의 놀란 표정을 묘사할 때 사용됩니다.

놀란 것처럼 보이다

Used to describe someone who seems startled.

누군가 놀란 것처럼 보일 때 사용됩니다.

놀란 듯하다

Indicates an impression that someone is startled.

누군가 놀랐다는 인상을 나타냅니다.

놀란 목소리이다

Used when someone's voice indicates they are startled.

누군가의 목소리가 놀랐음을 나타낼 때 사용됩니다.

~에 의해 놀란

Used to indicate the agent or event that caused someone to be startled.

누군가를 놀라게 한 행위자나 사건을 나타낼 때 사용됩니다.

~에 놀란

Used to indicate the cause of being startled, often an idea or a sight.

놀람의 원인을 나타낼 때 사용되며, 종종 생각이나 광경을 가리킵니다.