strained
심각하게 긴장된
Used to describe a very difficult and serious situation, especially for relationships.
매우 어렵고 심각한 상황, 특히 관계에 대해 묘사할 때 사용됩니다.
Used to indicate that a situation or relationship was strained before a new event.
긴장되다
To be in a state of being worried and tense, or to describe a situation or relationship that is not natural or friendly.
걱정하고 긴장된 상태에 있거나, 부자연스럽거나 우호적이지 않은 상황이나 관계를 묘사할 때 사용합니다.
긴장된 것 같다
To give the impression of being worried, tense, or unnatural.
걱정하거나, 긴장하거나, 부자연스러운 인상을 주다.
긴장하게 되다
To begin to be in an unnatural or unfriendly state (e.g., a relationship).
부자연스럽거나 비우호적인 상태가 되기 시작하다 (예: 관계).
목소리가 긴장되게 들리다
For one's voice to give the impression of being worried, tense, or unnatural.
누군가의 목소리가 걱정, 긴장 또는 부자연스러운 인상을 주다.
긴장된 상태로 남아있다
To continue to be in an unnatural or unfriendly state.
부자연스럽거나 비우호적인 상태를 계속 유지하다.
A personal or professional relationship that is difficult and unfriendly.
A muscle that has been injured by being stretched too much.
긴장된 관계
A relationship between countries or groups that is unfriendly and involves disagreements.
국가나 집단 간의 관계가 비우호적이고 의견 불일치를 포함하는 경우.
긴장된 분위기
A situation where people feel awkward and unfriendly towards each other.
사람들이 서로 어색하고 비우호적으로 느끼는 상황.
긴장된 목소리
A voice that sounds unnatural because of tension or emotion.
긴장이나 감정 때문에 부자연스럽게 들리는 목소리.
An uncomfortable silence caused by people feeling angry or embarrassed.