suitcase

무거운 여행 가방

Describes a suitcase that is difficult to lift due to its weight.

무게 때문에 들기 어려운 여행 가방을 묘사합니다.

A small suitcase that you are allowed to take onto an airplane with you.

A suitcase with wheels.

바퀴 달린 여행 가방

A suitcase with wheels.

쉬운 운반을 위해 바퀴가 장착된 수하물의 한 종류입니다.

열린 여행 가방

A suitcase that is not closed.

닫혀 있지 않은 여행 가방.

가벼운 여행 가방

Describes a suitcase that is easy to lift due to its lack of weight.

가벼워서 들기 쉬운 여행 가방을 묘사합니다.

A suitcase prepared for travel, with items neatly placed inside.

가득 찬 여행 가방

A suitcase that is completely filled with items.

물건으로 완전히 채워진 여행 가방.

빈 여행 가방

A suitcase with nothing inside.

안에 아무것도 없는 여행 가방.

가죽 여행 가방

A suitcase made of leather.

가죽으로 만든 여행 가방.

불룩한 여행 가방

A suitcase that is so full its sides swell outwards.

너무 가득 차서 옆면이 밖으로 부풀어 오른 가방.

낡은 여행 가방

An old, damaged suitcase.

오래되고 손상된 가방.

여행 가방이 ~으로 가득하다

Indicates a suitcase contains many items.

여행 가방에 많은 물건이 들어 있음을 나타냅니다.

여행 가방에 ~이 들어 있다

A more formal way to say a suitcase has something inside it.

여행 가방 안에 무언가가 있다는 것을 더 공식적으로 말하는 방법입니다.

여행 가방이 ~으로 꽉 채워져 있다

Indicates a suitcase has been filled with a large quantity of items, often tightly.

여행 가방이 많은 양의 물건으로, 종종 빽빽하게 채워져 있음을 나타냅니다.

여행 가방이 ~으로 가득 차 있다

Indicates a suitcase is very full, with items packed tightly inside.

여행 가방이 매우 가득 차 있고, 물건들이 안에 빽빽하게 채워져 있음을 나타냅니다.

여행 가방 안에

Used to describe the location of something being inside a suitcase.

여행 가방 안에 있는 무언가의 위치를 설명하는 데 사용됩니다.

여행 가방 내부에

Emphasizes that something is on the inner side of a suitcase.

무언가가 여행 가방의 안쪽에 있다는 것을 강조합니다.

여행 가방을 싸다

To put clothes and other items into a suitcase for travel.

여행을 위해 옷과 다른 물품들을 여행 가방에 넣는 것.

여행 가방을 나르다

To hold a suitcase and move with it.

여행 가방을 들고 이동하는 것.

여행 가방을 풀다

To take everything out of a suitcase after a trip.

여행 후 여행 가방에서 모든 것을 꺼내는 것.

여행 가방을 들다

To raise a suitcase from a lower to a higher position.

여행 가방을 낮은 위치에서 높은 위치로 올리는 것.

여행 가방을 집어 들다

To take hold of and lift a suitcase, typically from the floor.

일반적으로 바닥에서 여행 가방을 잡고 들어 올리는 것.

여행 가방을 열다

To unfasten and reveal the contents of a suitcase.

여행 가방의 잠금을 풀고 내용물을 드러내는 것.

여행 가방을 닫다

To close a suitcase.

여행 가방을 닫는 것.

여행 가방을 들고 있다

To have a suitcase in your hand or arms.

손이나 팔에 여행 가방을 가지고 있는 것.

여행 가방을 끌다

To move a suitcase with wheels by holding its handle and walking.

손잡이를 잡고 걸어서 바퀴 달린 여행 가방을 움직이는 것.

여행 가방을 내려놓다

To place a suitcase onto a surface, such as the floor.

바닥과 같은 표면에 여행 가방을 놓는 것.

여행 가방에서 무언가를 꺼내다

To remove an item from a suitcase.

여행 가방에서 물건을 꺼내다

여행 가방에 무언가를 쑤셔 넣다

To quickly push things into a suitcase without folding them neatly.

깔끔하게 접지 않고 물건들을 빠르게 여행 가방에 밀어 넣는 것.

여행 가방을 움켜쥐다

To take hold of a suitcase quickly and suddenly.

빠르고 갑작스럽게 여행 가방을 잡는 것.

To pull a heavy suitcase along the ground.

여행 가방을 떨어뜨리다

To let go of a suitcase so that it falls to the ground.

여행 가방을 놓아서 땅에 떨어지게 하는 것.

여행 가방에 무언가를 억지로 채워 넣다

To force a lot of things into a suitcase, often in a hurry or without care.

종종 서두르거나 부주의하게 많은 물건을 여행 가방에 억지로 넣는 것.

여행 가방을 잠그다

To close a suitcase securely using its locks or straps.

자물쇠나 끈을 사용하여 여행 가방을 안전하게 닫는 것.

여행 가방을 탁 닫다

To close a suitcase quickly with a sharp sound.

날카로운 소리를 내며 빠르게 여행 가방을 닫는 것.

여행 가방을 힘들게 나르다

To carry or pull a heavy suitcase with difficulty.

무거운 여행 가방을 어렵게 나르거나 끄는 것.

여행 가방을 내팽개치다

To put down a suitcase carelessly or heavily.

부주의하거나 무겁게 여행 가방을 내려놓는 것.

여행 가방에 의지해 살다

To live somewhere temporarily with only the belongings in your suitcase, often because you are traveling for work.

일시적으로 어딘가에 머무르며 여행 가방에 든 소지품만으로 생활하는 것, 종종 업무상 출장 때문.

여행 가방에 무언가를 던져 넣다

To put things into a suitcase very quickly and carelessly.

매우 빠르고 부주의하게 물건을 여행 가방에 넣는 것.

여행 가방을 꽉 쥐다

To hold a suitcase tightly, especially because you are afraid or anxious.

특히 두려워하거나 불안해서 여행 가방을 꽉 잡는 것.

여행 가방을 힘껏 들어 올리다

To lift or pull a heavy suitcase with great effort.

큰 노력으로 무거운 여행 가방을 들어 올리거나 당기는 것.