tarnish

심각하게 훼손하다

Used when something, especially a reputation or image, is spoiled to a great degree.

특히 평판이나 이미지가 크게 손상되었을 때 사용됩니다.

약간 훼손하다/변색되다

To spoil or lose brightness to a small degree.

작은 정도로 손상되거나 광택을 잃다.

부당하게 더럽히다

To spoil something, like a reputation, in a way that is not deserved or just.

공정하지 않은 방식으로 누군가의 명성을 훼손하다

심하게 변색되다

Used when a metal surface becomes significantly less bright.

금속 표면이 심하게 광택을 잃었을 때 사용됩니다.

영원히 훼손하다

To spoil something, like a reputation, permanently.

평판과 같은 것을 영구적으로 손상시키다.

다소 훼손하다/변색되다

To spoil or lose brightness to a certain, but not large, extent.

어느 정도, 하지만 크지 않은 범위에서 손상되거나 광택을 잃다.