theft

The crime of using someone else's personal information to commit fraud.

신분 도용

The crime of stealing someone's personal identification details.

다른 사람의 개인 신원 정보를 훔치는 범죄.

데이터 도난

The illegal act of stealing digital information.

디지털 정보를 불법적으로 훔치는 행위.

차량 절도

The crime of stealing a car.

자동차를 훔치는 범죄.

The crime of stealing a car or other motor vehicle.

중절도

A serious crime of stealing things of high value.

고가의 물건을 훔치는 중대한 범죄.

Refers to the crime of stealing things that are not very valuable.

소매 절도

The crime of shoplifting or stealing from a retail store.

상점 좀도둑질 또는 소매점에서 훔치는 범죄.

Theft that happens on a large or extensive level.

The crime of stealing a laptop computer.

절도 미수

The act of trying to steal something but failing.

무언가를 훔치려다 실패하는 행위.

대규모 절도

Theft of a very large quantity of goods.

대규모로 상품이나 정보를 훔치는 것

노골적인 절도

Theft that is direct, open, and clear.

직접적이고, 공개적이며, 명백한 절도.

소 도둑질

The crime of stealing cows or bulls.

소나 황소를 훔치는 범죄.

...의 절도

Used to specify what was stolen.

무엇을 도난당했는지 명시하는 데 사용됩니다.

...로부터의 절도

Used to indicate the place or person the item was stolen from.

물건을 도난당한 장소나 사람을 나타내는 데 사용됩니다.

연쇄 절도

Multiple thefts occurring one after another over a period.

일정 기간 동안 연이어 발생하는 여러 건의 절도.

일련의 절도

A number of similar thefts, one following another.

잇달아 발생하는 여러 건의 유사한 절도.

잇따른 절도

A large number of thefts happening in a short period.

짧은 기간 동안 많은 수의 절도가 발생하는 것.