tooth
흔들리는 이
A tooth that is not firmly fixed in the gum, often before it falls out.
잇몸에 단단히 고정되지 않은 치아로, 종종 빠지기 전에 나타납니다.
나쁜 치아
A general term for a tooth that is unhealthy or causing problems.
건강하지 않거나 문제를 일으키는 치아에 대한 일반적인 용어입니다.
A more informal term for a severely decayed tooth.
A tooth with a small piece broken off the edge.
좋은 치아
Refers to a healthy, strong, and well-maintained set of teeth.
건강하고 튼튼하며 잘 관리된 치아를 의미합니다.
완벽한 치아
Teeth that are considered ideal in alignment, shape, and color.
배열, 모양, 색상이 이상적이라고 여겨지는 치아.
이가 나다
Describes the process of a new tooth emerging from the gum.
새로운 치아가 잇몸에서 나오는 과정을 설명합니다.
이가 다 났다
Describes a new tooth that has fully emerged from the gum.
새로운 치아가 잇몸에서 완전히 나온 상태를 설명합니다.
이를 뽑다
Refers to the experience of having a tooth extracted, usually by a dentist.
보통 치과 의사에게 이를 뽑는 경험을 말합니다.
이가 나다
Refers to a new tooth emerging through the gum, especially in babies. Can also be used figuratively (cut one's teeth on something) to mean gaining initial experience.
특히 아기에게서 새 이가 잇몸을 뚫고 나오는 것을 말합니다. 비유적으로 (어떤 일로 첫 경험을 쌓다) 초기 경험을 얻는다는 의미로도 사용될 수 있습니다.
이를 깨끗이 하다
A more general term for maintaining dental hygiene.
치아 위생을 유지하는 것에 대한 보다 일반적인 용어.
이를 드러내다
To show one's teeth, often in a threatening or aggressive way, like an animal.
동물처럼 위협적이거나 공격적인 방식으로 이를 보이는 것.