tread

타이어 트레드

the pattern on the surface of a tyre/tire

타이어 표면의 무늬

마모된 트레드

the tread on a tyre that has become smooth through use

주행 거리와 마모로 인해 얕아진 타이어의 트레드

무거운 발걸음

the sound of someone walking with heavy steps

무거운 발걸음으로 걷는 사람의 소리

탱크 무한궤도

the continuous track of a tank

탱크의 연속적인 궤도

가벼운 발걸음

a quiet and gentle way of walking

조용하고 부드러운 걸음걸이

바퀴 트레드

the part of a wheel that makes contact with a surface

바퀴가 표면과 접촉하는 부분

부드러운 발걸음

a quiet and gentle way of walking

조용하고 부드러운 걸음걸이

안정된 발걸음

walking in a firm and regular way

확고하고 규칙적인 방식으로 걷기

느린 발걸음

walking at a slow pace

느린 속도로 걷기

a slow, regular, and deliberate way of walking

...한 발걸음으로

a phrase pattern to describe the manner of walking

걷는 방식을 묘사하는 구문 패턴

발소리를 듣다

to perceive the sound of someone walking

누군가 걷는 소리를 인지하다

조심스럽게 걷다

to walk with care to avoid danger or problems; also used figuratively

위험이나 문제를 피하기 위해 조심해서 걷다; 비유적으로도 사용됨

가볍게 걷다

to walk quietly with light steps

가벼운 발걸음으로 조용히 걷다

무겁게 걷다

to walk making a loud, heavy sound with your steps

발걸음으로 크고 무거운 소리를 내며 걷다

신중하게 걷다

to walk very carefully to avoid risk

위험을 피하기 위해 매우 조심스럽게 걷다

to walk very quietly

밟아 다지다

to press something down with your feet

발로 무언가를 눌러 내리다

조심해서 걷다

to walk carefully

조심스럽게 걷다

주의하며 걷다

to walk very carefully, especially to avoid risk

특히 위험을 피하기 위해 매우 조심스럽게 걷다

부드럽게 걷다

to walk softly and quietly

부드럽고 조용히 걷다

신중하게 걷다

to walk carefully because you are uncertain or suspicious about a situation

위험을 피하거나 실수를 하지 않기 위해 조심스럽게 걷거나 나아가다

to walk in a slow and careful way, as if you are afraid of hurting yourself or making a noise

트레드 깊이

the depth of the grooves in a tyre's tread

타이어 트레드의 홈 깊이

트레드 패턴

the arrangement of grooves on a tyre

타이어의 홈 배열

밟다

to set your foot on something while you are walking

걸을 때 어떤 것 위에 발을 올려놓다

밟다

to step in something unpleasant, like mud or a puddle

진흙이나 웅덩이 같은 불쾌한 것을 밟다

밟아서 넣다

to press something into a surface by stepping on it

밟아서 무언가를 표면에 눌러 넣다