twinkle

누군가의 눈 속 반짝임

idiomatic phrase indicating someone is secretly amused, knowledgeable, or mischievous

누군가가 남몰래 재미있어하거나, 무언가를 알거나, 장난기가 있다는 것을 나타내는 관용구

describes a sparkle in the eyes that suggests a playful or teasing nature

재미있어하는 반짝임

describes a sparkle in the eyes that shows amusement

재미있어하는 것을 보여주는 눈의 반짝임을 묘사함

장난스러운 반짝임

describes a sparkle in the eyes that suggests playful malice or mischief

누군가의 눈에 비치는 장난스럽거나 재치 있는 반짝임.

희미한 반짝임

a small, barely noticeable sparkle

작고 거의 눈에 띄지 않는 반짝임

~의 반짝임

used to specify what is twinkling or the quality it represents, e.g., 'a twinkle of mischief'

무엇이 반짝이는지 또는 그것이 나타내는 특성을 명시하는 데 사용됨, 예: '장난기의 반짝임'

반짝임을 보다

to observe a sparkle in someone's eyes

누군가의 눈에서 반짝임을 관찰하다

반짝임을 알아차리다

to become aware of a sparkle in someone's eyes

누군가의 눈에서 반짝임을 인지하다

반짝임을 발견하다

to see or notice a sparkle, especially one that is not obvious

특히 눈에 띄지 않는 반짝임을 보거나 알아차리다