typhoon

태풍 속에서

Used to specify that an event occurred during the time of a typhoon.

어떤 사건이 태풍이 부는 동안 발생했음을 명시하는 데 사용됩니다.

태풍이 ~을 강타하다

Used to describe a typhoon making landfall or affecting an area.

태풍이 육지에 상륙하거나 특정 지역에 영향을 미치는 것을 묘사할 때 사용됩니다.

태풍이 ~을 덮치다

Similar to 'hit', often used in news reporting for dramatic effect.

'hit'과 유사하며, 극적인 효과를 위해 뉴스 보도에서 자주 사용됩니다.

태풍이 ~을 황폐화시키다

A strong verb indicating widespread and severe destruction.

광범위하고 심각한 파괴를 나타내는 강한 동사입니다.

태풍이 ~에 피해를 주다

Indicates that the typhoon caused harm but not necessarily complete destruction.

태풍이 피해를 입혔지만 반드시 완전한 파괴는 아님을 나타냅니다.

태풍이 ~을 파괴하다

Indicates that the typhoon caused complete ruin.

태풍이 완전한 파괴를 야기했음을 나타냅니다.