visibility
좋은 가시성
Commonly used to describe favorable conditions for seeing.
대중에게 잘 알려지거나 주목받는 상태.
높은 가시성
Having a prominent public profile, attracting a lot of attention.
대중의 주목을 많이 끄는 저명한 프로필을 갖는 것.
나쁜 시야
Commonly used to describe difficult seeing conditions.
보기 어려운 조건을 설명하는 데 일반적으로 사용됩니다.
좋은 가시성
The state of being well-known or noticed by the public.
대중에게 잘 알려지거나 주목받는 상태.
선명한 시야
Used when it is easy to see for long distances, especially in weather conditions.
특히 기상 조건에서 먼 거리를 쉽게 볼 수 있을 때 사용됩니다.
대중적 가시성
Emphasizes that the awareness is among the general population.
인지도가 일반 대중 사이에 있다는 것을 강조합니다.
낮은 시야
Similar to poor visibility, indicating difficult seeing conditions.
나쁜 시야와 유사하며 보기 어려운 조건을 나타냅니다.
뛰어난 시야
Indicates exceptionally good conditions for seeing.
보기에 매우 좋은 조건을 나타냅니다.
제한된 시야
Visibility is restricted, often by fog, rain, or darkness.
안개, 비, 어둠 등으로 시야가 제한됩니다.
증가된 가시성
Refers to a state where public awareness has already grown.
대중의 인지도가 이미 높아진 상태를 말합니다.
국제적 가시성
Being known or recognized on a global scale.
세계적인 규모로 알려지거나 인정받는 것.
증가하는 가시성
Describes the ongoing process of becoming more known to the public.
대중에게 더 많이 알려지는 지속적인 과정을 설명합니다.
더 큰 가시성
An increase in the level of public attention or awareness.
대중의 관심이나 인지도 수준의 증가.
국내 가시성
Being known or recognized within a specific country.
특정 국가 내에서 알려지거나 인정받는 것.
시야 제로
Indicates it is impossible to see anything, usually due to extreme weather.
안개, 눈 또는 기타 기상 조건으로 인해 아무것도 볼 수 없는 상태.
...한 가시성 속에서
Used with an adjective to describe the conditions, e.g., 'in poor visibility'.
상황을 설명하기 위해 형용사와 함께 사용됩니다. 예: '나쁜 가시성 속에서'.
가시성을 증가시키다
To expand the extent to which someone or something is known.
누군가나 무언가가 알려진 정도를 확대하는 것.
가시성을 높이다
A common way to say increasing the public profile or awareness.
대중적 프로필이나 인지도를 높이는 일반적인 방법.
가시성을 개선하다
To make someone or something better known to the public.
누군가나 무언가를 대중에게 더 잘 알리는 것.
가시성을 높이다
To improve or increase the public profile of someone or something.
누군가나 무언가의 대중적 프로필을 개선하거나 증가시키는 것.
가시성을 얻다
To acquire a higher public profile, often through one's own efforts.
종종 자신의 노력을 통해 더 높은 대중적 프로필을 얻는 것.
가시성을 줄이다
To make it more difficult to see, often due to weather or environmental factors.
종종 날씨나 환경적 요인으로 인해 보기를 더 어렵게 만드는 것.
가시성을 주다
To provide a platform or opportunity for someone/something to be noticed.
누군가/무언가가 주목받을 수 있는 플랫폼이나 기회를 제공하는 것.
가시성이 ~로 떨어지다
Used to specify the distance one can see, especially when it is very limited.
특히 시야가 매우 제한적일 때 볼 수 있는 거리를 명시하는 데 사용됩니다.