warmth

큰 따뜻함

a high degree of friendliness or kindness

높은 수준의 친근함이나 친절함

체온

the heat produced by the body

몸에서 나는 열

진정한 따뜻함

sincere and real friendliness

진실되고 실제적인 친근함

진짜 따뜻함

sincere and not pretended friendliness

진실하고 꾸밈없는 친근함

기분 좋은 따뜻함

an enjoyable and nice level of warmth

즐겁고 좋은 수준의 따뜻함

편안한 따뜻함

a pleasant and relaxing level of warmth

즐겁고 편안한 수준의 따뜻함

인간적인 따뜻함

kindness and compassion characteristic of people

사람의 특징인 친절과 연민

위안을 주는 따뜻함

warmth that makes you feel emotionally better or soothed

감정적으로 기분을 좋게 하거나 진정시키는 따뜻함

개인적인 따뜻함

friendliness shown by an individual in their interactions

개인이 상호작용에서 보여주는 친근함

부드러운 따뜻함

a soft and not too intense warmth

부드럽고 너무 강하지 않은 따뜻함

신체의 따뜻함

the heat produced by the body

몸에서 나는 열

...로부터의 따뜻함

indicating the source of the warmth

따뜻함의 출처를 나타냄

따뜻함을 위해

for the purpose of getting or staying warm

따뜻해지거나 따뜻하게 지내기 위한 목적으로

따뜻함을 느끼다

to perceive or experience the sensation of warmth

따뜻함의 감각을 인지하거나 경험하다

따뜻함을 보이다

to behave in a friendly and kind way

친절하고 상냥하게 행동하다

따뜻함을 즐기다

to get pleasure from warmth

따뜻함에서 즐거움을 얻다

따뜻함이 부족하다

to not have or show friendliness or kindness

친근함이나 친절함이 없거나 보이지 않다

따뜻함을 제공하다

to be a source of warmth

따뜻함의 원천이 되다

따뜻함을 더하다

to make a place feel warmer or more welcoming, often in a figurative sense

장소를 더 따뜻하거나 환영하는 느낌으로 만들다, 종종 비유적인 의미로 사용됨

따뜻함을 발산하다

to show a feeling of warmth and kindness very clearly

따뜻함과 친절의 느낌을 매우 분명하게 보여주다

따뜻함을 유지하다

to keep or continue to have warmth

따뜻함을 유지하거나 계속 가지다

to show a lot of warmth (friendliness) in your behavior

따뜻함을 만끽하다

to lie or sit enjoying pleasant warmth

기분 좋은 따뜻함을 즐기며 눕거나 앉아 있다

따뜻함을 음미하다

to enjoy warmth slowly and completely

천천히 그리고 완전히 따뜻함을 즐기다

따뜻함을 음미하다

to enjoy warmth slowly and completely

천천히 그리고 완전히 따뜻함을 즐기다

따뜻함이 퍼지다

for warmth to move and cover a wider area

따뜻함이 이동하여 더 넓은 지역을 덮다

따뜻함이 퍼지다

for warmth to spread out from a source

따뜻함이 한 근원에서 퍼져나가다