willing

매우 기꺼이 ~하는

Used to express a very strong degree of willingness; very eager.

매우 강한 의지를 표현하는 데 사용됩니다; 매우 열심인.

아주 기꺼이 ~하는

A standard and very common intensifier for 'willing'.

'willing'에 대한 표준적이고 매우 흔한 강조어입니다.

정말로 기꺼이 ~하는

A common way to intensify and emphasize sincerity of willingness.

기꺼이 하려는 진정성을 강화하고 강조하는 일반적인 방법입니다.

Describes someone who is consistently and reliably willing to do something, often to help.

전적으로 기꺼이 ~하는

Expresses complete and total willingness without any hesitation.

아무런 망설임 없이 완전하고 전적인 의지를 표현합니다.

꽤 기꺼이 ~하는

Indicates a significant but perhaps less emphatic degree of willingness than 'perfectly'.

'perfectly'보다 강조의 정도는 덜하지만 상당한 수준의 의지를 나타냅니다.

Used to express that there is no doubt about the willingness.

너무나도 기꺼이 ~하는

Emphasizes eagerness and readiness to do something, often something helpful.

종종 도움이 되는 어떤 일을 하려는 열의와 준비를 강조합니다.

충분히 기꺼이 ~하는

Indicates a sufficient level of willingness, sometimes with a slight lack of enthusiasm.

충분한 수준의 의지를 나타내며, 때로는 약간의 열의 부족을 동반합니다.

점점 더 기꺼이 ~하는

Indicates that willingness is growing over time.

시간이 지남에 따라 기꺼이 하려는 마음이 커지고 있음을 나타냅니다.

더 이상 기꺼이 ~하지 않는

Indicates a change of state, where someone was willing in the past but is not now.

과거에는 기꺼이 했지만 지금은 그렇지 않은 상태 변화를 나타냅니다.

보아하니 기꺼이 ~하는

Suggests that someone seems willing based on available evidence, but it might not be certain.

가지고 있는 증거에 따르면 누군가가 기꺼이 할 것처럼 보이지만 확실하지 않을 수 있음을 시사합니다.

A common fixed phrase emphasizing both preparedness and eagerness.

의지와 능력이 있는

A common phrase that emphasizes having both the desire and the capability to do something.

어떤 일을 할 의지와 능력을 모두 가지고 있음을 강조하는 일반적인 표현입니다.

기꺼이 ~하다

The most common way to state a willingness to do something.

어떤 것을 기꺼이 하겠다는 의사를 표현하는 가장 흔한 방법입니다.

기꺼이 ~할 것 같다

Similar to 'appear willing', suggesting an impression of willingness.

'appear willing'과 유사하며, 기꺼이 하려는 인상을 줍니다.

기꺼이 ~할 사람을 찾다

To discover or locate a person who is willing to do something.

어떤 일을 기꺼이 할 사람을 발견하거나 찾아내다.

기꺼이 ~하는 것처럼 보이다

Used to describe someone who seems to be willing to do something.

어떤 것을 기꺼이 하려는 것처럼 보이는 사람을 묘사할 때 사용됩니다.

기꺼이 함을 증명하다

To show or demonstrate willingness over time or through action.

시간이나 행동을 통해 기꺼이 하려는 의지를 보여주거나 증명하다.

자신이 기꺼이 함을 보이다

To reveal or demonstrate your own willingness to do something.

어떤 일을 기꺼이 하려는 자신의 의지를 드러내거나 보여주다.