amicable parting

Exemplos (20)

• They decided an amicable parting was the best for both of them.Eles decidiram que uma separação amigável era o melhor para ambos.
• It was an amicable parting and we greatly value the years we spent together.Foi uma partida amigável e valorizamos muito os anos que passamos juntos.
• We hope to achieve an amicable parting after so many years working together.
• Despite their professional differences, the business partners managed an amicable parting.Esperamos conseguir uma separação amigável depois de tantos anos trabalhando juntos.
• Despite the sadness, their amicable parting allowed them to remain friends.Apesar das suas diferenças profissionais, os sócios conseguiram uma separação amigável.
• They decided on an amicable parting to avoid a long and costly legal battle.
• The co-founders had an amicable parting, with both wishing each other success in their new ventures.Apesar da tristeza, a sua separação amigável permitiu que continuassem amigos.
• After a decade of collaboration, the band announced an amicable parting this morning.Eles decidiram por uma partida amigável para evitar uma longa e cara batalha judicial.
• Is an amicable parting really possible after such a bitter disagreement?
• The CEO's resignation was described as an amicable parting by the board of directors.Os cofundadores tiveram uma separação amigável, e ambos desejaram sucesso um ao outro em seus novos empreendimentos.
• If they can agree on the terms, an amicable parting is still on the table.Após uma década de colaboração, a banda anunciou uma separação amigável esta manhã.
• We both hope for an amicable parting that leaves our mutual respect intact.
• The contract stipulated the conditions for an amicable parting of the business partners.É realmente possível uma separação amigável depois de um desentendimento tão amargo?
• In many cases, an amicable parting is far better for the children involved.A renúncia do CEO foi descrita como uma saída amigável pelo conselho de administração.
• It was difficult, but they managed an amicable parting for the sake of their children.
• Their amicable parting surprised many who had expected a heated confrontation.Se eles conseguirem concordar com os termos, uma separação amigável ainda é uma possibilidade.
• An amicable parting is always preferable to a long, drawn-out legal battle.Nós dois esperamos por uma partida amigável que deixe intacto o nosso respeito mútuo.
• To ensure an amicable parting, they agreed to divide their shared assets fairly.
• Their amicable parting made the division of assets much simpler.O contrato estipulava as condições para uma separação amigável dos sócios.
• The contract reached its natural end, leading to an amicable parting with the club.Em muitos casos, uma separação amigável é muito melhor para as crianças envolvidas.