break a leg

quebrar uma perna

Frequência: 8.019.0 por milhão de palavras

To fracture a bone in one's leg.

Fraturar um osso na perna.

legVERB + NOUN

Categorias:

break

Exemplos (10)

break a leg = quebrar uma perna (Fraturar um osso na perna.)

  • He accidentally broke his leg during the football match.Ele acidentalmente quebrou a perna durante o jogo de futebol.
  • Be careful on the icy path, you don't want to break a leg.Cuidado no caminho gelado, você não vai querer quebrar uma perna.
  • She fell off her bike and might have broken her leg.Ela caiu da bicicleta e pode ter quebrado a perna.
  • The doctor confirmed that he had broken his leg in two places.O médico confirmou que ele havia quebrado a perna em dois lugares.
  • After the accident, he had to have a cast on his broken leg.Após o acidente, ele teve que usar gesso na perna quebrada.
  • The snowboarder feared he had broken his leg after a bad landing.O snowboarder temeu ter quebrado a perna após uma aterrissagem ruim.
  • It took months for her broken leg to heal completely.Demorou meses para sua perna quebrada cicatrizar completamente.
  • He was advised not to put weight on his newly broken leg.Ele foi aconselhado a não colocar peso em sua perna recém-quebrada.
  • A serious fall could easily break a leg, especially for the elderly.Uma queda séria pode facilmente quebrar uma perna, especialmente para os idosos.
  • The x-ray clearly showed the bone that had broken in his leg.O raio-x mostrou claramente o osso que havia quebrado em sua perna.