broadly the same

amplamente o mesmo

Frequência: 8.230.5 por milhão de palavras

Emphasizes a general commonality despite minor differences.

Enfatiza uma semelhança geral apesar de pequenas diferenças.

Categorias:

Exemplos (10)

broadly the same = amplamente o mesmo (Enfatiza uma semelhança geral apesar de pequenas diferenças.)

  • The two companies have broadly the same goals, but their strategies differ in detail.As duas empresas têm objetivos amplamente os mesmos, mas suas estratégias diferem em detalhes.
  • Despite using different methodologies, the findings of the two studies were broadly the same.Apesar de usarem metodologias diferentes, os resultados dos dois estudos foram amplamente os mesmos.
  • The new regulations are broadly the same as those in the neighboring state.As novas regulamentações são amplamente as mesmas que as do estado vizinho.
  • My experience on this airline was broadly the same as my last flight with them.Minha experiência nesta companhia aérea foi amplamente a mesma que no meu último voo com eles.
  • The curriculum in public and private schools remains broadly the same in terms of core subjects.O currículo nas escolas públicas e privadas permanece amplamente o mesmo em termos de matérias principais.
  • The user interface has been updated, but the core functionality is broadly the same.A interface do usuário foi atualizada, mas a funcionalidade principal é amplamente a mesma.
  • The challenges faced by immigrants today are broadly the same as those a century ago.Os desafios enfrentados pelos imigrantes hoje são amplamente os mesmos de um século atrás.
  • Your recipe for lasagna is broadly the same as mine, though you use different cheese.Sua receita de lasanha é amplamente a mesma que a minha, embora você use um queijo diferente.
  • On economic issues, the two candidates' platforms are broadly the same.Em questões econômicas, as plataformas dos dois candidatos são amplamente as mesmas.
  • People's motivations, wherever you go, are broadly the same: security and happiness.As motivações das pessoas, onde quer que você vá, são amplamente as mesmas: segurança e felicidade.