charge headlong
atacar de frente
Frequência: 5.20.3 por milhão de palavras
To rush forward aggressively and recklessly.
Avançar agressiva e imprudentemente.
Categorias:
Exemplos (10)
charge headlong = atacar de frente (Avançar agressiva e imprudentemente.)
- The soldiers charged headlong into the enemy lines without any clear strategy.Os soldados investiram de cabeça contra as linhas inimigas sem qualquer estratégia clara.
- Seeing the open goal, the striker charged headlong towards it.Vendo o gol aberto, o atacante investiu de cabeça em direção a ele.
- Don't charge headlong into a major decision like quitting your job.Não se atire de cabeça em uma decisão importante como largar o emprego.
- The bull charged headlong at the red cape.O touro investiu de cabeça contra a capa vermelha.
- He tends to charge headlong into arguments he can't win.Ele tende a mergulhar de cabeça em discussões que não consegue vencer.
- Instead of planning, the new CEO charged headlong into restructuring the company.Em vez de planejar, o novo CEO mergulhou de cabeça na reestruturação da empresa.
- With a roar, the beast charged headlong from its cave.Com um rugido, a fera investiu de cabeça para fora de sua caverna.
- We were warned not to charge headlong into the volatile stock market.Fomos avisados para não nos atirarmos de cabeça no volátil mercado de ações.
- The young knight, eager for glory, charged headlong at the enemy champion.O jovem cavaleiro, ansioso por glória, investiu de cabeça contra o campeão inimigo.
- She has a habit of charging headlong into projects without fully understanding the requirements.Ela tem o hábito de mergulhar de cabeça em projetos sem entender completamente os requisitos.